Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall work closely
Vertaling van "shall work closely" in Pools
ten ściśle współpracuje
współpracuje ściśle
a legal department under the administrative authority of the executive Secretary-General which shall work closely with the Legal Services of the Council and the Commission
dział prawny administracyjnie podlegający wykonawczemu sekretarzowi generalnemu; dział ten ściśle współpracuje ze służbami prawnymi Rady i Komisji
a legal department under the direct administrative authority of the Secretary-General which shall work closely with the Legal Services of the Council and the Commission
dział prawny administracyjnie podlegający bezpośrednio sekretarzowi generalnemu; dział ten ściśle współpracuje ze służbami prawnymi Rady i Komisji
a legal department under the administrative authority of the Executive Secretary-General which shall work closely with the Legal Services of the Council and of the Commission,
dział prawny administracyjnie podlegający wykonawczemu sekretarzowi generalnemu; dział ten ściśle współpracuje ze służbami prawnymi Rady i Komisji,
Secretary-General which shall work closely with the Legal Services of the Council and the Commission
sekretarzowi generalnemu; dział ten ściśle współpracuje ze służbami prawnymi Rady i Komisji
The Parties shall work closely together, directly and through relevant intergovernmental organisations, in the elaboration and implementation of action programmes.
Strony będą ściśle współpracować, bezpośrednio i przez odpowiednie organizacje międzyrządowe, przy opracowywaniu i realizacji programów działań.
shall work closely with the national focal points referred to in Article 4(1)
ściśle współpracuje z krajowymi centrami koordynacji informacji wymienionymi w art. 4 ust. 1
To achieve this objective, the Agency shall work closely with the national focal points referred to in Article 4(1), in accordance with the provisions of Article 4(2);'
W tym celu Agencja ściśle współpracuje z krajowymi centrami koordynacji informacji, o których mowa w art. 4 ust. 1, zgodnie z przepisami art. 4 ust. 2
Member States and managing authorities responsible for the implementation of the ESI Funds shall work closely together in the preparation, implementation, monitoring and evaluation of the Partnership Agreement and programmes.
Państwa członkowskie oraz instytucje zarządzające odpowiedzialne za wdrażanie EFSI ściśle ze sobą współpracują przy przygotowywaniu, wdrażaniu, monitorowaniu i ewaluacji umowy partnerstwa i programów.
The Support Office shall carry out its duties without prejudice to those assigned to other relevant bodies of the Union and shall work closely with those bodies and with the UNHCR.
Urząd wykonuje swoje zadania bez uszczerbku dla zadań powierzonych innym stosownym organom Unii i ściśle współdziała z tymi organami i z UNHCR.
The Commission's internal auditor shall work closely with the department for inspections in the central administration of the EEAS.
Audytor wewnętrzny Komisji współpracuje ściśle z departamentem kontroli w administracji centralnej ESDZ.
When performing its functions, the Secretariat shall work closely together with the Network National representatives.
Podczas wykonywania swoich zadań sekretariat ściśle współpracuje z siecią przedstawicieli krajowych.
The Support Office shall work closely with the Member States' asylum authorities, with national immigration and asylum services and other national services and with the Commission.
Urząd ściśle współpracuje z organami azylowymi państw członkowskich, z krajowymi służbami imigracyjnymi i azylowymi i innymi służbami krajowymi oraz z Komisją.
As conceived from the beginning, the Micro-Supervisory Authorities and the ESRB are a unit and shall work closely together.
Jak zostało to przewidziane od samego początku, organy nadzoru mikroostrożnościowego i ESRB stanowią jedność i powinny ściśle ze sobą współpracować.
Synoniemen voor shall work closely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
