We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kształtować świat
kształtowania świata
Or we could go ahead and do the hard work of trying to shape a world that works better for everyone.
Albo możemy kontynuować i wykonać ciężką pracę próbując kształtować świat, który będzie lepszy dla wszystkich.
This is a test of how we, having over the last 60 years created a Europe which has social protection as well as economic progress, can help shape a world where we have economic progress, environmental care and social justice at the same time.
Jest to sprawdzian tego, jak po tworzeniu przez ostatnie ponad 60 lat Europy, która charakteryzuje się zarówno ochroną socjalną jaki i postępem gospodarczym, możemy pomóc kształtować świat, gdzie jednocześnie mamy postęp gospodarczy, ochronę środowiska i sprawiedliwość społeczną.
In the end, a major promise of social entrepreneurship is to help shape a world where problems don't outrun solutions - and where all of us can contribute to the greater good.
I na koniec, główną obietnicą przedsiębiorczości społecznej jest pomoc w kształtowaniu świata, gdzie problemy nie mogą przerosnąć rozwiązań, i tam, gdzie każdy z nas może być twórcą zmian na lepsze.
As a leading company in the field of solar technology, we see ourselves in the special social responsibility to share our expertise, our experience and our success. And also actively shape a world in the spirit of our corporate culture.
Jako wiodące przedsiębiorstwo w sektorze techniki fotowoltaicznej uznajemy naszą szczególną społeczną odpowiedzialność za to, aby dzielić się naszą ekspercką wiedzą, naszym doświadczeniem i naszym sukcesem i aktywnie współkreować otoczenie zgodne z kulturą naszego przedsiębiorstwa.
VISION: People shape a world that is friendly to them and to nature, by developing and applying science.
WIZJA: Ludzie kształtują świat przyjazny dla siebie i natury, rozwijając i stosując naukę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.