Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shape of the material
Vertaling van "shape of the material" in Pools
kształt materiału
kształtu materiału
Of course, the shape of the material depends on the location of the coating.
Oczywiście kształt materiału zależy od umiejscowienia powłoki.
Light is convertible and the wavelengths composing the light can change through interactions with matter, where both the type and shape of the material are important for the frequency conversion.
Światło podlega konwersji, a długości fal składające się na światło mogą zmieniać się poprzez interakcje z materią, w których zarówno typ, jak i kształt materiału ma znaczenie dla konwersji częstotliwości.
the metering method can be selected according to the shape of the material.
Sposób pomiaru może być wybrany w zależności od kształtu materiału.
Depending on the shape of the material is divided into three groups
W zależności od kształtu materiału dzieli się na trzy grupy
The irregular, asymmetric shape of the material indicates that the star did not eject its material in a symmetric way.
Nieregularny kształt materii wskazuje, że gwiazda nie traci swoich zewnętrznych warstw symetrycznie.
In other words, in cold bending, only force, not heat, is used to change the shape of the material.
Innymi słowy, przy gięciu na zimno stosuje się tylko siłę, a nie ciepło, w celu zmiany kształtu materiału.
We try to actively participate at all stages of film production, providing experience and advice in making the most important decisions regarding the flight and the shape of the material being created.
Staramy się aktywnie uczestniczyć na wszystkich etapach realizacji materiałów filmowych, służąc doświadczeniem i radą przy podejmowaniu najważniejszych decyzji co do odbywanego lotu oraz kształtu tworzonego materiału.
Data show that horizontal openings are very hydraulically efficient and provide high collapse resistance thanks to the arc shape of the material around them.
Badania dowodzą, że poziome otwory mają wysoką skuteczność hydrauliczną i doskonale znoszą zgniecenia, dzięki łukowej formie materiału wokół otworu.
Alternatively, the measurements can also be converted to the shape of the material cone in the silo, thus again specifying weight-related data.
Uzyskane dane można również ewentualnie przenieść na kształt stożka materiału w silosie, czym jeszcze dokładniej uściślić informacje dotyczącą masy.
The proportion which is reflected, absorbed or transmitted depends on the shape of the material or the construction hit by the sound wave, and the frequency of the sound.
Część odbitego, pochłoniętego lub przekazanego dźwięku zależy od kształtu materiału lub struktury uderzonej falą dźwięku oraz od częstotliwości dźwięku.
The results prove that the use of sequential treatment combining removal and non-removal operations allows to obtain a surface geometrical structure (SGS) characterized by low values of the Sa parameter and a favorable shape of the material ratio curve.
Wyniki dowodzą, że zastosowanie obróbki sekwencyjnej, łączącej operacje kształtowania ubytkowego i bezubytkowego, pozwala na uzyskanie struktury geometrycznej powierzchni (SGP) charakteryzującej się niskimi wartościami parametru Sa oraz korzystnym kształtem krzywej udziału materiałowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
