We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kształt przypominający
kształt, przypominający
The specially designed shape resembling an hourglass, unchanged for over 70 years, allows for the extraction of all the flavours and aromas of coffee, while providing a very clean brew.
Specjalnie zaprojektowany kształt przypominający klepsydrę, niezmieniony już od ponad 70 lat, umożliwia wydobycie wszystkich smaków i aromatów z kawy, jednocześnie dając bardzo czysty napar.
The preceding paragraph notwithstanding, a shape resembling the letters or digits of simple form O, I, U or 8 is permissible.
Pomimo zapisów poprzedniego punku, dopuszcza się kształt przypominający litery lub cyfry w prostej formie O, I, U lub 8.
It has a shape resembling a triangle, placed on the ceiling.
Fangor's works, outstanding with their specific, geometric shape resembling a rosette or a flower, are one of the most effective and sought after.
Płótna Wojciecha Fangora o charakterystycznym, geometrycznym kształcie przypominającym rozetę lub kwiat, są jednymi z najbardziej efektownych i poszukiwanych.
They are small, oval-shaped lumps of gold, with a shape resembling a boat.
Są to małe, owalne bryły złota, w kształcie przypominającym łódź. Naród Ognia Edytuj
A photographic work entitled Dolphin, which represents a wave of the swollen White River, shows a shape resembling the back of the marine mammal.
Fotografia pt. Delfin, która przedstawia falę wezbranej rzeki Białej, ukazuje kształt przypominający grzbiet morskiego ssaka.
Beautiful, shape resembling the sun, with emerald rays. The mirror is not only the mirror, but it will also be a beautiful, original decoration of any room.Color: goldFabric: Measurements::88 x 4 cm Weight: 3,1 kg
Piękne, kształtem przypominające słońce, ze szmaragdowymi promieniami. Lustro nie tylko pełni swoją funkcję użytkową, ale będzie również piękną, niebanalną ozdobą każdego pomieszczenia. Kolor: złotyMateriał: lustro, Wymiary::88 x 4 cmWaga: 3,1 kg
A team led by the Jos de Boer, of Leiden Observatory in the Netherlands, found a complex system of concentric rings surrounding the young star, forming a shape resembling a titanic version of the rings that encircle Saturn.
Zespół, którym kieruje Jos de Boer z Leiden Observatory w Holandii, znalazł złożony system koncentrycznych pierścieni otaczających młodą gwiazdę, formujący kształt przypominający gigantyczną wersję pierścieni Saturna.
The spaceship glided elliptically through the galaxy, its shape resembling an ellipse.
Statek kosmiczny sunął przez galaktykę po eliptycznej orbicie, jego kształt przypominał elipsę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.