We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kształtować nowe
ukształtować nowy
ukształtować nowe
ukształtować nową
They dumped the slurry into molds to shape the new plastic products effectively.
Zawiesinę wylano do form, aby efektywnie kształtować nowe produkty plastikowe.
The politicians worked hand-in-glove with lobbyists to shape the new law discreetly.
Politycy współpracowali za pan brat z lobbystami, aby po cichu kształtować nowe prawo.
In early spring, using a grub hoe helped shape the new planting area.
Wczesną wiosną użycie motyki pomogło ukształtować nowy obszar pod uprawę.
The ethician's insights helped shape the new code of conduct.
Spostrzeżenia etyka pomogły ukształtować nowy kodeks postępowania.
The heeded opinions of local residents helped shape the new community guidelines.
Opinie lokalnych mieszkańców, na które zwrócono uwagę, pomogły ukształtować nowe wytyczne dla społeczności.
The public consultation process helped shape the new basic law.
Proces konsultacji społecznych pomógł ukształtować nowe podstawowe prawo.
Feedback from the public hearing will help shape the new environmental regulations.
Opinie zebrane podczas konsultacji społecznych pomogą kształtować nowe przepisy dotyczące ochrony środowiska.
This resource will, in turn, help shape the new direction of society itself. Whereas at present, much of what is called 'education' is simply an exam machine, a factory conveyor-belt supplying slaves for the corporate dominated and controlled 'job market'.
Te zasoby pomogą ukształtować nowy kierunek społeczeństwa. Obecnie większość tego, co nazywamy "edukacją", jest po prostu machiną egzaminacyjną. Fabryką wypuszczającą z taśmy niewolników dla zdominowanego i kontrolowanego przez korporacje "rynku pracy".
His imparted experiences helped shape the new arrivals' perspectives on the job.
Jego przekazane doświadczenia pomogły kształtować perspektywy nowych przybyłych w pracy.
Her consultative input helped shape the new marketing strategy while maintaining team autonomy.
Jej doradczy wkład pomógł ukształtować nową strategię marketingową, zachowując przy tym autonomię zespołu.
Feedback from the constituency helped shape the new policies proposed by the local council.
Opinie od okręgu wyborczego pomogły w ukształtowaniu nowych polityk proponowanych przez lokalną radę.
Alex is bringing his spirit of adventure to shape the new industrial revolution.
Alex wnosi swojego ducha przygody w proces kształtowania nowej rewolucji przemysłowej.
The wheel lathe will shape the new tire for my race car.
Tokarka do kół ukształtuje nową oponę dla mojego samochodu wyścigowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.