Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shaped
Vertaling van "shaped" in Pools
Each cardboard was carefully shaped to fit the project's design.
Każdy kawałek tektury został starannie ukształtowany, aby pasował do projektu.
Her garden features beautifully shaped topiaries that impress all guests.
Jej ogród zdobią pięknie ukształtowane topiary, które zachwycają wszystkich gości.
His viewpoint is shaped by years of experience in the field.
Jego punkt widzenia jest kształtowany przez lata doświadczenia w tej dziedzinie.
Each piece of metal was carefully shaped inside the narrow space of the forge.
Każdy kawałek metalu był starannie kształtowany w ciasnej przestrzeni paleniska.
Her spirituality was shaped by the traditions passed down through generations.
Jej duchowość była kształtowana przez tradycje przekazywane z pokolenia na pokolenie.
The chef skillfully poured the batter into the molds for perfectly shaped brownies.
Szef kuchni zręcznie wlał ciasto do foremek, tworząc idealnie ukształtowane brownie.
Inland communities often have a unique culture shaped by their surroundings.
Społeczności z głębi kraju często mają unikalną kulturę ukształtowaną przez otoczenie.
The documentary explored how flower power shaped a generation's worldview and values.
Dokument badał, jak ruch dzieci kwiatów ukształtował światopogląd i wartości całego pokolenia.
Flowers in the arrangement were shaped to create a stunning display.
Kwiaty w kompozycji były uformowane tak, by stworzyć zachwycającą ekspozycję.
He carefully shaped each patty before placing it on the grill.
Starannie formował każdy kotlecik, zanim położył go na grillu.
The documentary highlighted the evolutionary milestones that shaped our current environment.
Dokument podkreślił kluczowe etapy ewolucji, które ukształtowały nasze obecne środowisko.
Mild steel tools can be easily shaped and sharpened for various tasks.
Narzędzia ze stli węglowej można łatwo kształtować i ostrzyć do różnych zadań.
The lessons learned from his failures shaped his future decisions significantly.
Doświadczenia wyniesione z jego porażek znacząco ukształtowały jego przyszłe decyzje.
Uitdrukkingen met shaped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
apple-shaped adj.
jabłkowaty · zaokrąglony
"The vase is apple-shaped and looks unique."
heart-shaped adj.
w kształcie serca
"She wore a heart-shaped locket around her neck."
lip-shaped adj.
wargowy
"The vase had a unique lip-shaped rim."
L-shaped adj.
w kształcie litery L
"The room has an L-shaped layout."
oval-shaped adj.
owalny · jajowaty
"The mirror was oval-shaped, adding elegance to the room."
star-shaped adj.
gwiaździsty · w kształcie gwiazdy
"She wore a star-shaped pendant around her neck."
V-shaped adj.
w kształcie litery V
"The bird flew in a V-shaped formation."
bottle-shaped adj.
w kształcie butelki
"The vase is bottle-shaped, perfect for long-stemmed flowers."
brick-shaped adj.
ceglasty
"The building has a brick-shaped facade."
cucumber-shaped adj.
w kształcie ogórka
"The cucumber-shaped bottle was easy to grip and pour."
foot-shaped adj.
w kształcie stopy
"The foot-shaped rock was a tourist attraction."
guitar-shaped adj.
w kształcie gitary
"The pool was uniquely guitar-shaped."
watermelon-shaped adj.
w kształcie arbuza
"The balloon was watermelon-shaped and colorful."
almond-shaped adj.
migdałowaty kształt
"Her almond-shaped eyes gave her a mysterious look."
l-shaped adj.
L-kształtny · zagięty
"The l-shaped kitchen makes cooking more efficient."
pear-shaped adj.
gruszkowaty
"She has a pear-shaped figure."
claw-shaped adj.
szponiasty
"The leaves are claw-shaped and unique."
acorn-shaped adj.
w kształcie żołędzia
"The acorn-shaped pendant hung gracefully around her neck."
belt-shaped adj.
paskowaty
"The river formed a belt-shaped curve through the valley."
boot-shaped adj.
w kształcie buta
"The country is boot-shaped on the map."
Synoniemen voor shaped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
heart-shaped
4420
be shaped
3110
u-shaped
2900
l-shaped
2480
pear-shaped
2120
v-shaped
1760
cone-shaped
1170
star-shaped
1040
Resultaten: 7261. Exact: 7261. Verstreken tijd: 46 ms.
