Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shapers
Geflecteerde vorm van shaper
Vertaling van "shapers" in Pools
Here we often are shapers of their own destiny.
Tutaj sami często jesteśmy kowalami swego losu.
To me, this is the core message of this UN declaration - that women should be given considerably greater opportunities in decision making, so that they can become shapers, rather than victims, of their fates.
Dla mnie podstawowym przesłaniem przedmiotowej deklaracji ONZ jest stwierdzenie, że kobietom należy zapewnić znacznie większe możliwości w zakresie podejmowania decyzji, tak aby mogły z ofiar stać się kowalami swojego losu.
Opinion shapers don't just develop new ideas that may become social rules.
Opiniotwórcy nie tylko opracowują nowe idee, które mogą stać się regułami społecznymi.
He learned about shaping by watching videos and imitating famous shapers online.
Nauczył się kształtowania desek, oglądając filmiki i naśladując znanych shaperów w internecie.
In between being one of the best board shapers around.
I poza tym jednym z najlepszych surferów w okolicy.
The noise shapers may be selected either manually or automatically.
Układy kształtujące szum mogą być wybierane ręcznie lub automatycznie.
We are proud to support the ecosystem and help the shapers of tomorrow meet each other and create valuable business connections.
Z dumą wspieramy ekosystem i pomagamy osobom kształtującym przyszłość tworzyć cenne kontakty biznesowe.
The course is regularly shaped by experienced shapers.
Jest regularnie przygotowywana przez doświadczonych shaperów.
Opinion shapers create new ideas and concepts.
Tworzą oni nowe pomysły i koncepcje.
We are dreamers, shapers, singers and makers.
Jesteśmy marzycielami, rzeźbiarzami, śpiewakami czy twórcami.
Opinion shapers or those who help them are frequently punished for working on unpopular issues.
Opiniotwórcy lub ci, którzy im pomagają, są często karani za pracę nad niepopularnymi sprawami.
Remember - opinion shapers are people who have become so convinced about their ideas that they are not silenced by social control.
Pamiętajcie - opiniotwórcy to ludzie, którzy byli tak przekonani o słuszności swoich pomysłów, że nie dali się uciszyć kontroli społecznej.
In the last episode we saw how opinion shapers need privacy to create and develop new ideas that they then offer up for public debate.
W ostatnim artykule pisaliśmy o tym, dlaczego opiniotwórcy potrzebują prywatności, aby tworzyć i rozwijać nowe pomysły, które następnie prezentują publicznie.
Uitdrukkingen met shapers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor shapers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 37 ms.
