Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shared values and common
Vertaling van "shared values and common" in Pools
wspólnych wartościach i
wspólne wartości i
Different cultures can unite through shared values and common goals.
Różne kultury mogą się jednoczyć poprzez wspólne wartości i cele.
Special relationships are built on shared values and common goals.
Wyjątkowe więzi buduje się na wspólnych wartościach i celach.
Dismemberment often results in the loss of shared values and common goals.
Rozbicie często prowadzi do utraty wspólnych wartości i celów.
The success of the international order hinges on shared values and common goals.
Sukces międzynarodowego ładu zależy od wspólnych wartości i wspólnych celów.
In 2016, we set up a suppliers' charter which focuses on respect of human rights standards, commitment to sustainable development and business growth based on shared values and common principles.
W roku 2016 ustanowiliśmy kartę dostawców, która skupia się na respektowaniu praw człowieka, zaangażowaniu w zrównoważony rozwój oraz działalność opartą na wspólnych wartościach i zasadach.
The aim of the ENP is to build, together with partner countries, a prosperous, secure and stable neighbourhood on the basis of shared values and common interests, promoting greater prosperity, stability and security for all parties.
Celem europejskiej polityki sąsiedztwa jest budowanie - wraz z państwami partnerskimi - zamożnego, bezpiecznego i stabilnego sąsiedztwa w oparciu o wspólne wartości i interesy, promując zwiększenie dobrobytu, stabilności i bezpieczeństwa wszystkich stron.
6.3 shares the view of the Commission that the ultimate aim of this initiative is to create an area of stability and prosperity based on shared values and common interests
6.3 podziela zdanie Komisji, że ostatecznym celem tej inicjatywy jest stworzenie obszaru stabilności i dobrobytu, opartego na wspólnych wartościach i interesach
The purpose of this Agreement is to establish a strengthened partnership between the Parties and to deepen and enhance cooperation on issues of mutual interest, reflecting shared values and common principles, including through the intensification of high-level dialogue.
Celem niniejszej Umowy jest ustanowienie zacieśnionego partnerstwa między Stronami oraz pogłębienie i usprawnienie współpracy w kwestiach będących przedmiotem wspólnego zainteresowania, odzwierciedlających wspólne wartości i zasady, między innymi przez nasilenie dialogu na wysokim szczeblu.
According to UNESCO Director-General Irina Bokova: UNESCO world heritage holds a strong and positive vision of humanity, united around shared values and common history.
Za koncepcją Światowego Dziedzictwa UNESCO kryje się zdecydowana i konstruktywna wizja ludzkości zjednoczonej wokół wspólnych wartości i wspólnej historii.
The Prime Minister, Alec Beasley, today described Britain and America as two countries with shared values and common purposes.
Premier, Alec Beasley, opisał dziś Wielką Brytanię i Amerykę jako dwa kraje o wspólnych wartościach i celach.
The Prime Minister, Alec Beasley, today described Britain and America as two countries with shared values and common purposes.
Premier, Alec Beasley, opisał dziś Wielką Brytanię i Amerykę jako dwa kraje o wspólnych wartościach i celach.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
