sharing and transfer of knowledge - Vertaling naar Pools - voorbeelden Engels

The Fund's purpose is to develop partnerships and to facilitate networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries and entities in Norway.

Celem Funduszu jest rozwój partnerstw oraz ułatwienie tworzenia sieci, wymiany, dzielenia się i przekazywania wiedzy, technologii, doświadczeń i najlepszych praktyk między beneficjentami i podmiotami z Norwegii.

The Fund's purpose is to develop partnerships and to facilitate networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries and entities from Donor States (Norway, Iceland, Lichtenstein) and international organisations.

Celem Funduszu jest rozwój partnerstw oraz ułatwienie tworzenia sieci, wymiany, dzielenia się i przekazywania wiedzy, technologii, doświadczeń i najlepszych praktyk między beneficjentami i podmiotami z Państw-Darczyńców (Norwegia, Islandia, Lichtenstein) oraz organizacjami międzynarodowymi.

Do the activities planned by the applicant facilitate the development of partnerships, support networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries or potential beneficiaries and entities in Norway and/or international organisations?

Czy działania planowane przez wnioskodawcę mają na celu ułatwienie rozwoju partnerstw, wspieranie budowania sieci, wymiany, dzielenia oraz transferu wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk pomiędzy wnioskodawcą PL07 i podmiotami w państwach-darczyńcach i/lub organizacjami międzynarodowymi?

Do the activities planned by the applicant facilitate the development of partnerships, support networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries or potential beneficiaries and entities in Norway?

Czy działania planowane przez wnioskodawcę mają na celu ułatwienie rozwoju partnerstw, wspieranie budowania sieci, wymiany, dzielenia oraz transferu wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk pomiędzy beneficjentami lub potencjalnymi beneficjentami programu PL07 i podmiotami w państwach-darczyńcach?

I Substantive criteria a) Do the activities planned by the applicant facilitate the development of partnerships, support networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries or potential beneficiaries and entities in Norway?

Czy działania planowane przez wnioskodawcę mają na celu ułatwienie rozwoju partnerstw, wspieranie budowania sieci, wymiany, dzielenia oraz transferu wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk pomiędzy beneficjentami lub potencjalnymi beneficjentami ww. programów i podmiotami w Norwegii?

I Substantive criteria a) Do the activities planned by the applicant facilitate the development of partnerships, support networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between applicants and entities in Norway and/or international organizations?

Czy działania planowane przez wnioskodawcę mają na celu ułatwienie rozwoju partnerstw, wspieranie budowania sieci, wymiany, dzielenia oraz transferu wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk pomiędzy wnioskodawcą i podmiotami z Norwegii i/lub organizacjami międzynarodowymi?

I Substantive criteria a) Do the activities planned by the applicant facilitate the development of partnerships, support networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries or potential beneficiaries and entities in Norway?

Czy działania planowane przez wnioskodawcę mają na celu ułatwienie rozwoju partnerstw, wspieranie budowania sieci, wymiany, dzielenia oraz transferu wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk pomiędzy wnioskodawcą i podmiotami w Norwegii i/lub organizacjami międzynarodowymi?

The objective of the Fund is development of partnerships and facilitation of the establishment of networks, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and good practices between beneficiaries and entities from Donor States (Iceland, Liechtenstein, Norway).

Celem Funduszu jest rozwój partnerstw oraz ułatwienie tworzenia sieci, wymiany, dzielenia się i przekazywania wiedzy, technologii, doświadczeń i najlepszych praktyk między beneficjentami i podmiotami z Państw-Darczyńców (Islandia, Liechtenstein, Norwegia).

The Fund's purpose is to develop partnerships and to facilitate networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries and entities from Donor States (Norway, Iceland, Lichtenstein).

Celem Funduszu jest rozwój partnerstw oraz ułatwienie tworzenia sieci, wymiany, dzielenia się i przekazywania wiedzy, technologii, doświadczeń i najlepszych praktyk między beneficjentami i podmiotami z Państw-Darczyńców (Norwegia, Islandia, Lichtenstein).

The goal of the Fund is to develop partnerships and facilitate networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technologies, expenditure and best practices between beneficiaries and entities from Donor-States (Iceland, Liechtenstein, Norway).

Celem Funduszu jest rozwój partnerstw oraz ułatwienie tworzenia sieci, wymiany, dzielenia się i przekazywania wiedzy, technologii, doświadczeń i najlepszych praktyk między beneficjentami i podmiotami z Państw-Darczyńców (Islandia, Liechtenstein, Norwegia).

The mobility of researchers is not only key to the career development of researchers but also vital to the sharing and transfer of knowledge between countries and sectors.

Mobilność naukowców jest nie tylko kluczowym składnikiem rozwoju kariery naukowej, ale jest również zasadnicza dla wymiany i transferu wiedzy między państwami i sektorami.

Bilateral Fund is designed for potential and actual project promoters of the programmes to facilitate the development of partnerships, as well as networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries and entities in Donor States.

Fundusz Współpracy Dwustronnej jest przeznaczony dla beneficjentów i potencjalnych beneficjentów programów, do ułatwienia rozwoju partnerstw, jak również ułatwienia tworzenia sieci, wymiany, dzielenia się oraz transferu wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk pomiędzy między beneficjentami i podmiotami z Państw-Darczyńców.

Eligible are following expenditures: networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practice between entities in the Poland and entities in the Donor States and international organizations, within the Programme PL13.

Następujące wydatki w ramach Funduszu są kwalifikowalne: tworzenie sieci kontaktów, wymiana, dzielenie się i transfer wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk między podmiotami z Państw-Beneficjentów i podmiotami z Państw-Darczyńców oraz organizacjami międzynarodowymi działającymi w obszarze merytorycznym programu PL13.

Vertaling van "sharing and transfer of knowledge" in Pools