Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharing such information
Vertaling van "sharing such information" in Pools
Wymiana takich informacji
Sharing such information is key to avoid duplication in collection of data and for the use of patrol ships, planes, helicopters or satellites in the same sea areas.
Wymiana takich informacji ma kluczowe znaczenie dla unikania powielania działań podczas gromadzenia danych i wykorzystywania statków patrolowych, samolotów, śmigłowców lub satelitów na tych samych obszarach morza.
Sharing such information between Member States would facilitate further improvement of donation and transplantation across the Union.
Wymiana takich informacji między państwami członkowskimi ułatwiłaby dalszą poprawę dawstwa i przeszczepiania w całej Unii.
Third-party disclosures may include: sharing such information with non-affiliated companies that perform support services for your account or facilitate your transactions with TradyFX; including those that provide professional, legal, or accounting advice to TradyFX.
Ujawnianie informacji stronom trzecim może obejmować udostępnianie takich informacji podmiotom niestowarzyszonym, które obsługują usługi związane z rachunkiem użytkownika lub obsługują transakcje z TradyFX, włączając podmioty, które świadczą usługi profesjonalne, prawne lub księgowe TradyFX.
However, this should not prevent Member States from sharing such information, in accordance with their national law, with the relevant authorities of Egypt and other Member States where necessary for the purpose of assisting the recovery of misappropriated assets.
Jednakże nie powinno to uniemożliwiać państwom członkowskim przekazywania takich informacji, zgodnie z ich prawem krajowym, odpowiednim organom Egiptu i innym państwom członkowskim, w razie konieczności, w celu wsparcia procesu odzyskiwania sprzeniewierzonych środków.
However, this should not prevent Member States from sharing such information, in accordance with their national law, with the relevant authorities of Tunisia and other Member States where necessary for the purpose of assisting the recovery of misappropriated assets.
Jednakże nie powinno to stać na przeszkodzie udostępniania takich informacji przez państwa członkowskie, zgodnie z ich prawem krajowym, odpowiednim organom Tunezji lub innym państwom członkowskim, gdy jest to niezbędne, w celu ułatwienia odzyskania sprzeniewierzonych aktywów.
Third party disclosures may include sharing such information with non-affiliated companies that perform support services for your account or facilitate your transactions with LiteForex, including those that provide professional, legal, or accounting advice to LiteForex.
Udostępnienie danych osobowych osobom trzecim możliwe jest tylko w przypadku, gdy firmy nie będące naszymi partnerami udzielają technicznego wsparcia Państwa rachunków lub ułatwiają Państwa transakcje z LiteForex, w tym poprzez udzielenie profesjonalnej, prawnej lub księgowej pomocy firmie LiteForex.
Has the Commission received information from any Member State about abuse and violation of Directive 2004/38/EC and, if so, what mechanisms are in place for sharing such information with other Member States?
Czy Komisja otrzymała od któregokolwiek z państw członkowskich informacje o nadużywaniu i naruszaniu dyrektywy 2004/38, a jeżeli tak, jakie istnieją mechanizmy udostępniania tego rodzaju informacji pozostałym państwom członkowskim?
However, this should not prevent Member States from sharing such information, in accordance with their national law, with the relevant authorities of Egypt and other Member States where necessary for the purpose of assisting the recovery of misappropriated assets.
Jednakże nie powinno to uniemożliwiać państwom członkowskim przekazywania takich informacji, zgodnie z ich prawem krajowym, odpowiednim organom Egiptu i innym państwom członkowskim, w razie konieczności, w celu wsparcia procesu odzyskiwania sprzeniewierzonych środków.
Synoniemen voor sharing such information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
