During the roast, the host delivered sharp critiques that got everyone laughing.
Podczas kabaretowego prażenia prowadzący serwował cięte uwagi, które rozbawiły wszystkich.
His speech was peppered with sharp critiques aimed at the administration's policies.
Jego przemówienie było naszpikowane ostrymi krytykami wymierzonymi w politykę administracji.
She wrote satirically, providing sharp critiques of the character in the movie.
Pisała z satyrycznym zacięciem, dostarczając ciętej krytyki postaci z filmu.
After the meeting, I felt completely reamed by my colleagues' sharp critiques.
Po spotkaniu czułem się całkowicie skrytykowany przez ostre uwagi kolegów.
During meetings, she would often lord over her colleagues with sharp critiques.
Podczas spotkań często dominowała nad kolegami ostrą krytyką.
When the report was released, critics jumped on the author's writing style with sharp critiques.
Kiedy raport został opublikowany, krytycy napadli na styl pisania autora z ostrymi krytykami.
During the podcast, he ploughed into recent cultural trends with sharp critiques.
W trakcie podcastu ostro skrytykował najnowsze trendy kulturowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.