Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
sharp tongue
/ʃɑː p tʌŋ/
/ʃɑrp tʌŋ/
Definitie
speaks in a harsh, cutting, or unkind way  ... See more
ostry język m
cięty język m
ciętemu językowi
His sharp tongue ruined the meeting and offended nearly half the team.
Jego ostry język zniszczył spotkanie i uraził prawie połowę zespołu.
Grandma had a sharp tongue, yet everyone knew she loved us dearly.
Babcia miała ostry język, ale wszyscy wiedzieli, że bardzo nas kocha.
His quick wit and sharp tongue allowed him to effortlessly whip his opponents in debates.
Jego błyskotliwość i cięty język pozwoliły mu bez wysiłku miażdżyć przeciwników w debatach.
She inherited her sharp tongue from her grandmother, who was equally quick-witted.
Odziedziczyła swój cięty język po babci, która była równie błyskotliwa.
Because of her sharp tongue, people often avoid asking for her opinion.
Z powodu jej ostrego języka ludzie często unikają proszenia jej o opinię.
A sharp tongue may win arguments, but it rarely wins true friends.
Ostry język może wygrywać kłótnie, ale rzadko zdobywa prawdziwych przyjaciół.
The comedian's sharp tongue sometimes crossed the line between humor and insult.
Ostry język komika czasami przekraczał granicę między humorem a obrazą.
The politician's sharp tongue often sparked controversy during debates and public appearances.
Cięty język polityka często wywoływał kontrowersje podczas debat i publicznych wystąpień.
Despite her sharp tongue, she remained pure of heart and deeply compassionate.
Mimo ostrego języka pozostała o dobrym sercu i głęboko współczująca.
She tried to control her sharp tongue during dinner with her boyfriend's parents.
Starała się powstrzymać swój ostry język podczas kolacji z rodzicami chłopaka.
She used her sharp tongue to dismantle his flimsy excuses.
Użyła swojego ostrego języka, by zdemaskować jego marne wymówki.
Be careful what you say to him; he's known for his sharp tongue.
Uważaj, co mu powiesz; znany jest ze swojego ciętego języka.
She's talented, but her sharp tongue makes it hard to work with her.
Jest utalentowana, ale jej ostry język utrudnia współpracę z nią.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sharp tongue in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
prong: thin pointed part of a fork or tool
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 38 ms.