Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharpness of the image
Vertaling van "sharpness of the image" in Pools
ostrość obrazu
ostrości obrazu
Impairing the sharpness of the image, the dirty lens affected the photographer's work.
Brudna soczewka osłabiała ostrość obrazu, wpływając na pracę fotografa.
These are special glass lenses that eliminate chromatic aberration and increase the overall sharpness of the image.
Są to obiektywy ze specjalnego szkła, pozwalające na wyeliminowanie aberracji chromatycznej i podnoszące ogólną ostrość obrazu.
The solution to this problem is to reduce the sharpness of the image.
Rozwiązaniem zmniejszającym ten problem jest zmiana ostrości obrazu.
Levenhuk Wise 8x32 allows you to quickly adjust the sharpness of the image with one hand - the knob is located at the center of the monocular.
Levenhuk Wise 8x32 umożliwia szybką regulację ostrości obrazu jedną ręką - pokrętło znajduje się na samym środku monokularu.
The sharpness of the image depends upon the number of pixels.
Ostrość obrazu zależy od liczby pikseli.
So first we detect these edges in an image and by using these filters and then by enhancing those areas of image which contains edges, sharpness of the image will increase and image will become clearer.
Więc najpierw wykryć te krawędzie w obrazie i za pomocą tych filtrów a następnie poprzez wzmocnienie tych obszarów obrazu, który zawiera krawędzie, ostrość obrazu wzrośnie, a obraz będzie wyraźniejszy.
The ink is resistant to water, nevpíjí and remain on the surface of the paper, which affects the final quality of the printout good contrast and sharpness of the image.
Tusz jest odporna na działanie wody, nevpíjí i pozostają na powierzchni papieru, co wpływa na ostateczną jakość wydruku dobry kontrast i ostrość obrazu.
The use of motozoom lens allows the user to remotely change the angle view of the camera and automatically (with Auto Focus function) or manually adjust the sharpness of the image.
Zastosowanie obiektywu typu motozoom pozwala w sposób zdalny zmieniać kąt widzenia kamery oraz w sposób automatyczny (Auto Focus) lub ręczny wyregulować ostrość obrazu.
The project uses a construction of 4 signal wires to create effective tracks, which in contrast to the standard cable provides a significant improvement in sound quality, brightness and sharpness of the image as well as fluidity and dynamics of transmission.
Zastosowane technologie: Wireworld's Symmetricon Projekt wykorzystuje konstrukcję 4 przewodów sygnałowych do tworzenia efektywnych ścieżek, co w odróżnieniu od standardowego kabla zapewnia znaczną poprawę jakości dźwięku, jasności i ostrości obrazu oraz płynności i dynamiki przesyłu.
Contrast Reproduction accurately reproduces in print the natural sharpness of the image.
Reprodukcja kontrastu umożliwia dokładne odwzorowanie naturalnej ostrości obrazu na wydruku.
The EDO VR observing telescopes also use proven Nikon glass ED (supernatural dispersion), which provides natural color reproduction and excellent sharpness of the image.
W lunetach obserwacyjnych EDG VR stosowane jest również sprawdzone szkło ED (o superniskiej dyspersji) firmy Nikon, które zapewnia naturalną reprodukcję kolorów i znakomitą ostrość obrazu.
Adjusting the aperture impacts the depth of focus, affecting the sharpness of the image.
Regulacja przysłony wpływa na głębię ostrości, co przekłada się na wyrazistość obrazu.
Its small dimensions imply short viewing distance, and this in turn means high quality requirements, concerning especially the overall sharpness of the image.
Niewielkie jego rozmiary implikują małą odległość, z której fotografie będą oglądane, a to z kolei oznacza wysokie wymagania jakościowe, zwłaszcza co do ogólnej ostrości obrazu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
