Despite her ice queen exterior, she has a warm and caring heart inside.
Mimo swojego wizerunku zimnej jak głaz, w środku ma ciepłe i troskliwe serce.
She is not by any means the best candidate, but she has potential.
Ona absolutnie nie jest najlepszą kandydatką, ale ma potencjał.
In her long career, she has had many achievements of note in environmental conservation.
W swojej długiej karierze miała wiele godnych uwagi osiągnięć w dziedzinie ochrony środowiska.
She loves to catch the sun whenever she has free time outdoors.
Ona uwielbia złapać opaleniznę, gdy tylko ma wolny czas na świeżym powietrzu.
Despite her tough exterior, she has a soft spot for rescue animals.
Mimo swojej twardej powierzchowności, ma słabość do zwierząt ze schroniska.
Her schedule is packed because she has other fish to fry.
Jej grafik jest napięty, bo ma wiele spraw do ogarnięcia.
As the incumbent, she has the experience needed to navigate challenges.
Jako obecna na stanowisku, ma doświadczenie potrzebne do pokonywania wyzwań.
She can't stay in one place for long; she has itchy feet.
Ona nie potrafi długo zostać w jednym miejscu; ma niespokojną duszę.
Her artwork is alright, but she has the potential to do much more.
Jej sztuka jest niezła, ale ma potencjał na znacznie więcej.
Despite her size, she has a spunky personality that shines through.
Mimo niewielkiego wzrostu, ma bojową osobowość, która się przebija.
As the beneficial owner, she has control without having formal title to the artwork.
Jako faktyczny właściciel, ma kontrolę bez formalnego tytułu własności dzieła sztuki.
As a doctor, she has a legal duty to report any signs of child abuse.
Jako lekarka ma obowiązek prawny zgłaszania wszelkich oznak znęcania się nad dzieckiem.
She got the job easily because she has friends in high places.
Ona łatwo dostała tę pracę, bo ma plecy w odpowiednich kręgach.