Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
she managed to secure
Vertaling van "she managed to secure" in Pools
udało jej się zdobyć
Through careful maneuvering, she managed to secure a promotion even before the official announcement.
Dzięki przemyślanemu podejściu, udało jej się zdobyć awans nawet przed oficjalnym ogłoszeniem.
With clever wrangling, she managed to secure funding for her innovative research.
Dzięki sprytnemu manipulowaniu, udało jej się zdobyć fundusze na swój innowacyjny projekt badawczy.
The quiz had ten questions, and she managed to secure a full score.
Quiz miał dziesięć pytań i udało jej się zdobyć maksymalną liczbę punktów.
Despite being unfancied, she managed to secure a spot in the finals.
Mimo że nie wróżono jej sukcesu, udało jej się zdobyć miejsce w finale.
Bringing into play her negotiation skills, she managed to secure a better deal.
Wykorzystując swoje umiejętności negocjacyjne, udało jej się uzyskać lepszą ofertę.
Despite her feebleness in negotiations, she managed to secure the deal.
Mimo jej słabości w negocjacjach, udało jej się sfinalizować umowę.
Despite being a rank outsider, she managed to secure a place in the finals.
Choć nikt na nią nie stawiał, zdołała zapewnić sobie miejsce w finale.
Punching above her weight, she managed to secure a deal with a major client.
Wykraczając poza swoje możliwości, zdołała zawrzeć umowę z dużym klientem.
With a blend of charm and shrewdness, she managed to secure the deal.
Dzięki połączeniu uroku i przenikliwości zdołała zabezpieczyć umowę.
A month ago, Madeleine was offered a promotion back in Paris and she managed to secure Ruby a secondment.
Miesiąc temu, Madeleine dostała propozycję awansu w Paryżu, i załatwiła Ruby oddelegowanie.
"In the House of Lords, she managed to secure Britain's support for the Lisbon Treaty, showing genuine negotiating skills", he said.
W Izbie Lordów udało się jej zapewnić brytyjskie poparcie dla Traktatu Lizbońskiego, czym dowiodła prawdziwych zdolności negocjacyjnych - powiedział.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
