Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
she opened the first
Vertaling van "she opened the first" in Pools
otworzyła pierwszą
Viviana developed her skills in various restaurants (including the Alberetta, the famous Gualtiero Marchesi and El Celler de Can Roca in Girona), and finally in 1999 she opened the first restaurant, "Il Girasole" in Orio Litta near Lodi.
Viviana rozwijała swe umiejętności w różnych restauracjach (w tym w Alberetcie, u słynnego Gualtiero Marchesi oraz w El Celler de Can Roca w Gironie), aż w końcu w 1999 roku otworzyła pierwszą restaurację, "Il Girasole" w Orio Litta w okolicy Lodi.
In 2010 she opened the first in Poland Faculty of Ethno-music at the Academy of Music in Cracow.
W 2010 roku otworzyła pierwszą w Polsce specjalizację związaną z muzyką etniczną na Akademii Muzycznej w Krakowie.
With her ex-partner Jakub Korczewski she opened the first tango school in Poland (2003) and worked with him for 5 years.
Ze swoim byłym partnerem Jakubem Korczewskim otworzyła pierwszą regularną szkołę tanga w Polsce (2003) i pracowała z nim przez 5 lat.
In 1999, she opened the first completely furnished apartment building in Zurich's and launched VISIONAPARTMENTS.
W 1999 roku Anja Graf otworzyła pierwszy luksusowy, całkowicie wyposażony budynek mieszkalny w Zurychu i założyła VISIONAPARTMENTS.
In 2004 Martina returned to Prague where she opened the first Bar and Books in the Czech Republic in Týnská street and four years later in Mánesova street.
W 2004 roku wróciła do Pragi i otworzyła pierwszy Bar and Books w Czechach na ulicy Týnska, a cztery lata później drugi ̶ na Mánesově.
In 2010 she opened the first in Poland Ethnic Music Department at the Academy of Music in Cracow.
Jest to początek tworzenia pierwszego w Polsce wydziału muzyki ludowej i etnicznej na Akademii Muzycznej.
In 1888 under the guidance of Father Jordan she opened the first establishment of the Sisters of the Divine Savior in Tivoli.
W 1888 r. pod okiem o. Jordana, założyła pierwszą wspólnotę Sióstr Boskiego Zbawiciela w Tivoli.
She opened the first restaurant for tourists in Hoi An and now owns a small empire consisting of three restaurants, a hotel and a cooking school.
Kiedyś otworzyła ona pierwszą restaurację dla turystów w Hoi An, teraz jest właścicielką małego imperium składającego się z trzech restauracji, hotelu i szkoły gotowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
