The contractor recommended plywood sheathing for better protection against storms.
Kontrahent zalecił poszycie ze sklejki dla lepszej ochrony przed burzami.
I need to replace the sheathing on my garden shed before winter arrives.
Muszę wymienić poszycie w moim ogrodowym schowku zanim nadejdzie zima.
He explained that sheathing plays a vital role in building integrity.
Wyjaśnił, że pokrycie odgrywa kluczową rolę w integralności budynku.
We chose a colorful sheathing design to enhance the home's curb appeal.
Wybraliśmy kolorowe pokrycie, aby zwiększyć atrakcyjność domu z zewnątrz.
The sheathing of the car's engine provided insulation and heat protection.
Osłona silnika samochodu zapewniała izolację i ochronę przed ciepłem.
The sheathing on the cable protected it from damage and interference.
Osłona kabla chroniła go przed uszkodzeniami i zakłóceniami.
Crafting the sheathing requires precision to fit snugly against the walls.
Tworzenie pokrycia wymaga precyzji, aby ściśle przylegało do ścian.
Her workshop featured colorful sheathing that brightened the whole space.
Jej warsztat posiadał kolorowe poszycie, które rozjaśniało całe pomieszczenie.
Her skills in producing decorative sheathing transformed the mundane into the extraordinary.
Jej umiejętności w tworzeniu dekoracyjnego pokrycia przekształciły zwykłe w niezwykłe.
And besides, every lightning strike may cause sheathing burnout.
A poza tym każde uderzenie pioruna może powodować wypalenia w poszyciu maszyny.
Using metal sheathing offered a modern aesthetic while ensuring strong protection.
Użycie metalowego poszycia zapewniało nowoczesny wygląd, jednocześnie gwarantując solidną ochronę.
Good sheathing is crucial in construction to avoid costly repairs in the future.
Dobre poszycie jest kluczowe w budownictwie, aby uniknąć kosztownych napraw w przyszłości.
The old sheathing was rotting, so we had to remove it before renovations.
Stare poszycie było zgniłe, więc musieliśmy je usunąć przed renovacją.