We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ekwiwalentu jaj w skorupkach
ekwiwalent jaj w skorupkach
kilogramów
[...] not less than 50 tonnes (shell egg equivalent) of products [...]
In the case of tariff quota 09.4275 set out in Annex I, the total quantity shall be converted into the shell egg equivalent.
W przypadku kontyngentu taryfowego 09.4275 określonego w załączniku I całkowita ilość zostaje przeliczona na ekwiwalent jaj w skorupkach.
For the purposes of this Regulation, the weight of egg products shall be converted into the shell egg equivalent according to the standard rates of yield set out in Annex 69 to Commission Regulation (EEC) No 2454/93.
Do celów niniejszego rozporządzenia, waga produktów jajecznych przeliczana jest na ekwiwalent jaj w skorupkach zgodnie ze standardowymi współczynnikami produktywności określonymi w załączniku 69 do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93.
In order to ensure proper administration of the system, the security for import licences under the said system should be fixed at EUR 20 per 100 kg (shell egg equivalent).
W celu zapewnienia właściwego zarządzania systemem zabezpieczenie dla pozwoleń na przywóz w ramach tego systemu powinny wynosić 20 EUR za 100 kg (według ekwiwalentu jaj w skorupkach).
For the purposes of this Regulation, the weight of egg products shall be converted into the shell egg equivalent according to the standard rates of yield set out in Annex 69 to Commission Regulation (EEC) No 2454/93.
Do celów niniejszego rozporządzenia masa produktów jajecznych przeliczana jest na ekwiwalent jaj w skorupkach zgodnie ze standardowymi współczynnikami produktywności określonymi w załączniku 69 do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93.
Whereas, in order to ensure proper administration of the system, the security for import licences under the said system the security should be fixed at ECU 20 per 100 kg (shell egg equivalent)
aby zapewnić właściwe administrowanie systemem, należy ustalić zabezpieczenie na pozwolenia na przywóz, wydawane w ramach wspomnianego systemu na sumę 20 ECU za 100 kg (ekwiwalent jaj całych)
In the case of groups E2 and E3, the total quantity shall be converted into shell egg equivalent.
A security of ECU 20 per 100 kilograms shell egg equivalent shall be lodged for import licence applications for all products referred to in Article 1.
Przy wnioskach o pozwolenia na wszystkie produkty, określonych w art. 1, należy złożyć zabezpieczenie w wysokości 20 ECU za każde 100 kilogramów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor shell egg equivalent in het Engels