Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shell plating
View images
Definitie
Vertaling van "shell plating" in Pools
Definitie NEW
poszyciu statku
poszycia kadłuba
poszycie kadłuba
blachy poszycia
Openings in the shell plating below the margin line (R 17)
Otwory w poszyciu statku poniżej linii granicznej (R 17)
The number of scuppers, sanitary discharges and other similar openings in the shell plating shall be reduced to the minimum either by making each discharge serve for as many as possible of the sanitary and other pipes, or in any other satisfactory manner...
3 Liczba szpigatów, sanitarnych rur odpływowych i innych podobnych otworów w poszyciu statku powinna być ograniczona do minimum w ten sposób, że jeden otwór odpływowy będzie obsługiwał możliwie największą liczbę rur sanitarnych i innych, albo też w jakikolwiek inny zadowalający sposób.
He became an expert in installing shell plating on various types of ships.
Stał się ekspertem w instalacji poszycia kadłuba na różnych typach statków.
Improper installation of shell plating can lead to leaks in the vessel.
Nieprawidłowy montaż poszycia kadłuba może prowadzić do przecieków w jednostce.
Innovations in shell plating materials can significantly improve ship fuel efficiency.
Innowacje w materiałach do poszycia kadłuba mogą znacznie poprawić efektywność paliwową statku.
Before launching, the team checked every seam in the shell plating for consistency.
Przed wodowaniem zespół sprawdził każde połączenie poszycia kadłuba pod kątem spójności.
Each section of shell plating must be inspected before assembly begins.
Każdy fragment poszycia kadłuba musi zostać skontrolowany przed rozpoczęciem montażu.
Rust can compromise the effectiveness of the shell plating over time.
Z czasem rdza może zmniejszyć skuteczność poszycia kadłuba.
Freeing ports must be sited as low as possible in the side bulwark or shell plating.
Furty wodne powinny znajdować się w jak najniższym miejscu nadburcia lub poszycia kadłuba.
Our workers personnel have the right skills, knowledge and experience necessary to determine and detect the damage of the shell plating.
Nasi pracownicy posiadają doświadczenie i odpowiednie kwalifikacje w dziedzinie określania i wykrywania uszkodzeń poszycia kadłuba.
'breadth (B)' means the maximum breadth of the hull in metres, measured to the outer edge of the shell plating (excluding paddle wheels, rub rails, and similar)
"szerokość (B)" oznacza maksymalną szerokość kadłuba w metrach, mierzoną do zewnętrznej strony poszycia kadłuba (bez kół łopatkowych, odbojnic itp.)
3 The number of scuppers, sanitary discharges and other similar openings in the shell plating shall be reduced to the minimum either by making each discharge serve for as many as possible of the sanitary and other pipes, or in any other satisfactory manner.
3 Liczbę szpigatów, sanitarnych rur odpływowych i innych podobnych otworów w poszyciu statku ogranicza się do minimum w ten sposób, że jeden otwór odpływowy będzie obsługiwał możliwie największą liczbę rur sanitarnych i innych, albo też w jakikolwiek inny zadowalający sposób.
3 The number of scuppers, sanitary discharges and other similar openings in the shell plating shall be reduced to the minimum either by making each discharge serve for as many as possible of the sanitary and other pipes, or in any other satisfactory manner.
3 Liczba ścieków pokładowych, wylotów sanitarnych i innych podobnych otworów w poszyciu statku powinna być ograniczona do minimum w ten sposób, aby jeden taki wylot obsługiwał możliwie największą liczbę rur sanitarnych i innych, albo w inny zadowalający sposób.
Images of shell plating
poszycie kadłuba
blachy poszycia
Synoniemen voor shell plating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 18 ms.
