Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shelled out
Geflecteerde vorm van shell out
Vertaling van "shelled out" in Pools
wybulił
wyłożył
wytrzymałam
zapłaciłem transwestycie
Reluctantly, he shelled out the money for a last-minute wedding gift.
Z niechęcią wybulił pieniądze na prezent weselny w ostatniej chwili.
He grumbled as he shelled out money for his child's school supplies.
Mruczał, gdy wybulił pieniądze na przybory szkolne dla swojego dziecka.
Someone shelled out some serious coin for this.
Ktoś wyłożył na to niezłą kasę.
My cousin shelled out two grand for a pomegranate enema.
Mój kuzyn wyłożył 2 tysie na lewatywę z granatów.
When the bill came at dinner, I regrettably shelled out more than I expected.
Kiedy przyszła faktura za kolację, niestety wybuliłem więcej, niż się spodziewałem.
I have shelled out $100,000, and you want me to close shop because there might, just might, be piranha in the pipe?
Wybuliłem 100 tysięcy dolarów, a ty chcesz, bym zamknął interes, ponieważ w rurach być może są piranie.
He just shelled out like a month's salary.
Właśnie wyłożył miesięczne wynagrodzenie.
Mansion Poker obviously shelled out some big bucks to get this top-notch piece of software together.
Mansion Poker oczywiście wyłożył jakieś duże pieniądze, aby uzyskać ten kawałek najwyższej klasy oprogramowania razem.
After a long debate, we finally shelled out for a new refrigerator.
Po długiej debacie w końcu wybuliśmy na nową lodówkę.
It should be noted that patients shelled out money to pay for treatment as well.
Trzeba dodać, że pacjenci pokrywali także samodzielnie koszty leczenia.
I mean, he must've shelled out a fortune to hire her.
Musiał wyłuskać fortunę żeby ją zatrudnić.
You know how much I shelled out on you already?
Wiesz ile na ciebie już przepuściłem? Z osiem dolców.
Well, she just shelled out enough money to cover my interest, so I'm listening.
Dała mi dość forsy na pokrycie odsetek, więc tak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shelled out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 36 ms.
