Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sherry cask
Vertaling van "sherry cask" in Pools
beczce po sherry
beczki po sherry
Sherry Cask
Whisky matured 48 years in sherry cask no. 3603.
Destylat spędził 48 lat w beczce po sherry nr 3603.
Whisky was matured in sherry cask, I assume that it was not the first fill cask as sherry is not overpowering, as certainly would have been after 58 years in the first fill cask.
Whisky leżakowała w beczce po sherry, zakładam że nie z pierwszego napełnienia, gdyż wpływ sherry nie jest obezwładniający, jak z pewnością byłoby po 58 latach w beczce po pierwszym napełnieniu.
Macallan and Highland Park, who built their reputation on sherry cask expressions, have now been forced to abandon the practice in view of cask shortages and their brands' popularity.
Macallan i Highland Park, które do niedawna dokładały wszelkich starań, by butelkować swoje whisky stawiając głównie na beczki po sherry, musiały zarzucić tę praktykę w ostatnich latach.
The Mackillop's Choice bottling comes from a single sherry cask No. 271 filled in January 1991 and bottled in April 2013 at natural strength of 55.2% abv.
Edycja Mackillop's Choice to zawartość jednej beczki po sherry (Nr 271) napełnionej w styczniu 1991 roku i rozlanej w kwietniu 2013 w wersji cask strength (55,2% abv).
After 58 years of maturation in an oak sherry cask (no 1673), its taste is exquisite.
Przez 58 lat ten trunek leżakował w dębowej beczce po sherry (nr 1674), nabierając wyjątkowych walorów smakowych.
Miltonduff 1989 (the distillery was then part of Allied Domecq) was aged for 24 years in a single sherry cask and bottled in 2013 at natural strength of 51.3% abv with an outrun of 120 bottles.
Miltonduff 1989 (destylarnia należała wtedy do koncernu Allied Domecq) to whisky która spędziła 24 lata w beczce po sherry. Butelkowana w 2013 roku w wersji cask strength (51,3% abv) w edycji składającej się ze 120 butelek.
Distiller's art in this case is largely about on maintaining a high quality standard of production, so that each bottle of the type (bourbon cask, sherry cask or port cask) could be characterized by relatively similar features in their groups.
Sztuka destylatora polega w tym przypadku w dużej mierze na zachowaniu jednolitego, wysokiego poziomu produkcji, tak aby każda butelka danego rodzaju (bourbon cask, sherry cask czy też port cask) charakteryzowała się względnie podobnymi cechami w swojej grupie.
New core range brings new signature style of the Jura whisky, combining subtle smokiness with sweetness from white American oak barrels and enhanced, in most cases, with a sherry cask finish.
Nowe edycje przynoszą również zmianę profilu whisky z Jury, która w swej nowej odsłonie łączy subtelne nuty dymno-torfowe ze słodyczą wydobytą z beczek po bourbonie i podkreśloną, w większości przypadków, nutami sherry.
The Mannochmore manager selected Spanish oak sherry cask 8153, which yielded 588 bottles.
Menedżer Mannochmore wybrał beczkę po sherry z hiszpańskiego dębu nr 6582, z której napełniono 588 butelek.
While Machir Bay comprises whisky aged predominantly in ex-bourbon casks, Sanaig has mainly Oloroso sherry cask influence.
Podczas kiedy Machir Bay zestawiana jest głównie z destylatów starzonych w beczkach po bourbonie, Sanaig wykazuje spory wpływ beczek po sherry Oloroso.
Here we have Kavalan Solist aged in ex-Oloroso sherry cask no. S 120622059A and bottled at natural strength of 59.4% abv with an outrun of 527 bottles.
Prezentowany tu Solist to whisky starzona w beczce po sherry Oloroso nr S 120622059A i butelkowana z naturalną zawartością alkoholu 59,4% abv w edycji liczącej 527 butelek.
Of course, it was not without tasting, we started with New Make Spirit, by Aligator, Perpetuum, up to single casks from '90, and 1976 sherry cask.
Oczywiście nie obyło się bez degustacji, od New Make Spirit, przez Aligator, Perpetuum, aż po single cask z lat '90, i 1976 sherry cask.
Also available is a "Distiller's Edition" bottling, which is finished in a Montilla Fino sherry cask before bottling.
Dostępne również jako 'Distiller's Edition' leżakujących w beczkach po sherry Montilla Fino.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sherry cask in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 20 ms.
