Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shift in focus
Definitie
Vertaling van "shift in focus" in Pools
Definitie
This is the intent of the Master's Degree in Personnel Management for Organizations: a shift in focus from "human resource management" to "people management."... [-]
Takie jest założenie Magistra Zarządzania Personelem dla Organizacji: przesunięcie uwagi z "zarządzania zasobami ludzkimi" na "zarządzanie ludźmi"... [-]
A sudden shift in focus may disfavor some team members' contributions.
Nagła zmiana kierunku może działać na niekorzyść wkładu niektórych członków zespołu.
His dynamic shift in focus helped him achieve his goals more effectively.
Zmiana punktu ciężkości w jego podejściu pomogła mu skuteczniej osiągać cele.
This can clearly be attributed to a shift in focus among plant operators, who are thinking more than ever in terms of lifecycle costs.
Najwyraźniej można to przypisać przesunięciu punktu zainteresowania operatorów instalacji, którzy coraz częściej rozumują w kategoriach kosztów cyklu życia.
I realize this is a shift in focus, but it's long overdue.
Zdaję sobie sprawę, że zmieniamy centrum zainteresowania, ale to już za późno.
There are a few different reasons for this, ranging from being able to have a larger player limit on all worlds, to a shift in focus for how we utilize our server power.
Istnieje kilka różnych powodów, począwszy od większego limitu graczy na wszystkich światach, do położenia nacisku na to jak wykorzystujemy naszą siłę serwera.
A shift in focus from subject or topic-driven learning to skills and competences that contribute to continued well-being makes learning more relevant and more accessible.
Przesunięcie akcentu z przedmiotu czy tematu wiodącego w uczeniu na umiejętności i kompetencje, które przyczyniają się do utrzymania dobrego samopoczucia, czyni uczenie się bardziej potrzebnym.
The programme has been created as a response to the contemporary shift in focus from the study of drama as a part of literary studies towards the study of theatrical performance as a more complex cultural phenomenon.
Program stworzono w odpowiedzi na zmianę zainteresowania studiowaniem dramatu jako gałęzi literaturoznawstwa na rzecz postrzegania przedstawienia teatralnego jako złożonego zjawiska kulturowego we współczesnym świecie.
The development of highly effective treatments for hepatitis C has led to a shift in focus towards addressing the high rates of hepatitis C virus (HCV) infection found among people who inject drugs.
Opracowanie wysoce skutecznych metod leczenia wirusowego zapalenia wątroby typu C spowodowało skoncentrowanie się na problemie wysokiego odsetka zakażeń wirusowym zapaleniem wątroby typu C (HCV) wykrytych wśród osób przyjmujących narkotyki drogą iniekcji.
This shift in focus makes sense, as rapid changes in investor wealth can drive changes in demand, consumer behaviour, and eventually gross domestic product (GDP).
Ta zmiana podejścia jest uzasadniona, ponieważ nagłe zmiany poziomu zamożności inwestorów mogą wpływać na popyt, zachowania konsumentów, a ostatecznie także na produkt krajowy brutto (PKB).
So, when you say "shift in focus," what does that mean for State?
Mówiąc o zmianie centrum zainteresowania, co to oznacza dla państwa?
The shift in focus of limited Commission staff resources onto the investigation and penalising of hard-core cartels, should help to further reduce distortions in competition.
Skoncentrowanie uwagi ograniczonego liczbowo personelu Komisji na dochodzeniach w sprawie karteli stosujących tzw. twarde ograniczenia konkurencji (hard-core cartels) i pociąganie ich do odpowiedzialności powinno pomóc w dalszym ograniczaniu zakłóceń konkurencji.
The change follows the shift in focus of the energy policy of the Council of Ministers in favour of hard coal, which in the near future may lead to gradual restriction of renewable energy supply.
Ma to związek ze skupieniem priorytetów polityki energetycznej Rady Ministrów na wydobyciu energii z węgla kamiennego, co w niedalekiej przyszłości może doprowadzić do stopniowego ograniczenia jej dostaw z odnawialnych źródeł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shift in focus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3315. Exact: 21. Verstreken tijd: 86 ms.
