He felt literature could shine a light against the subtle forces of darkness.
Czuł, że literatura może rzucić światło przeciwko subtelnym siłom ciemności.
Brooks, shine a light over here. I feel something on my hand.
Brooks, poświeć tu coś na dłoni.
Brooks, shine a light over here.
Brooks, poświeć tu latarką.
Somebody shine a light down there.
Niech ktoś tam poświeci.
There are ways of identifying him and since I don't want to have to cut all of you to see if your blood is blue, I'll have Lieutenant Kamecki shine a light in your eyes.
Są sposoby, by go zdemaskować, ale jako, że nie chcę zadawać wam ran, by obejrzeć waszą krew, porucznik Kamecki poświeci wam w oczy.
Shine a light here! I can't see!
Poświeć tu, bo nic nie widzę!
Shine a light here! I can't see! - Please don't kill me!
Poświeć tu, bo nic nie widzę! - Nie zabijajcie mnie!
To assess mydriasis, doctors will often shine a light in the eyes.
Aby ocenić rozszerzenie źrenic, lekarze często świecą światłem w oczy.
Let us shine a light so there, at last, all the world can see.
Pozwólmy światłu świecić, tak aby widział to cały świat.
As I said earlier, it's essential that we shine a light into every corner.
Jak mówiłem, kluczowe jest to, żebyśmy sprawdzili każdy aspekt.
I... I want you to help shine a light.
Chcę, by pomógł pan zapalić światło.
To shine a light in the shadows.
By pokazać ci światło w ciemności.
Open its back, shine a light through it and it becomes a projector.
Otwiera się z tyłu, przepuszcza światło i staje się projektorem.