Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shining a light
Vertaling van "shining a light" in Pools
rzucając światło
rzuca światło
świeci światłem
She described the struggle of the underdogs stirringly, shining a light on their resilience.
Z pasją opisała zmagania słabszych, rzucając światło na ich niezłomność.
Journalists can weaponize the truth, shining a light on corruption and injustice.
Dziennikarze mogą wykorzystywać prawdę jako broń, rzucając światło na korupcję i niesprawiedliwość.
I think the work done by the European Parliament on this aspect has been extremely important in shining a light on the rendition programme and showing what has been happening.
komisarz. - Uważam, że to co zrobił Parlament Europejski w tej kwestii jest niezwykle ważne i rzuca światło na wydawanie osób podejrzanych oraz pokazuje, co się wydarzyło.
A new cultural center opened downtown, shining a light on global cultural exchanges.
W centrum miasta otwarto nowe centrum kultury, rzucając światło na globalną wymianę kulturową.
This text, as adopted by the Parliament, will help to prevent criminals from hiding illicit money in obscure corporate structures by shining a light on the beneficial ownership behind them.
Niniejszy tekst, przyjęty przez Parlament, ma uniemożliwić przestępcom ukrycie nielegalnych pieniędzy w niejasnych, korporacyjnych strukturach, rzucając światło na beneficjentów rzeczywistych, stojących za nimi.
The documentary became a breakout piece, shining a light on a critical global issue.
Dokument stał się przełomowym dziełem, rzucającym światło na kluczowy globalny problem.
But I might just be shining a light on my own narcissism.
Ale mogę być po prostu zaślepiony światłem mojego własnego narcyzmu.
She's a natural highlighter, always shining a light on important issues in our town.
Ona naturalnie jest osobą podkreślającą, zawsze zwraca uwagę na ważne kwestie w naszym mieście.
Maybe shining a light on the situation will make things pop up.
Może rzucimy trochę światła na całą sprawę.
We're just shining a light on the great force that underlies everything.
My tylko rzucamy światło na moc, która wszystko przenika.
He only had it up because you're shining a light in his eyes.
Podniósł ją tylko dlatego, że świeci mu pan w oczy.
Raising hell, stirring the pot, shining a light on ignorance and injustice.
Wszczynałem awantury, siałem zamęt, rzucałem światło na ignorancję i niesprawiedliwość.
It only looks colorful because we are shining a light on it.
Sprawia wrażenie kolorowej, bo my na nią świecimy.
Synoniemen voor shining a light in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 39 ms.
