Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shipshape
Definitie
Vertaling van "shipshape" in Pools
Definitie NEW
w idealnym porządku
w tip-top stanie
idealnego stanu
najlepszym porządku
The bookshelves were stacked neatly, presenting a shipshape display of knowledge.
Półki z książkami były starannie ułożone, prezentując schludny pokaz wiedzy.
She stayed late to get everything shipshape before her boss returned.
Została dłużej, żeby doprowadzić wszystko do porządku przed powrotem szefa.
Let's get everything shipshape in the kitchen before we start cooking.
Doprowadźmy wszystko w kuchni do porządku, zanim zaczniemy gotować.
We have just one hour to get everything shipshape before the meeting.
Mamy tylko godzinę, żeby doprowadzić wszystko do porządku przed spotkaniem.
After the renovation, it took weeks to get everything shipshape again.
Po remoncie zajęło tygodnie, żeby znów doprowadzić wszystko do porządku.
The manager wants us to get everything shipshape before the inspection tomorrow.
Kierownik chce, żebyśmy doprowadzili wszystko do porządku przed jutrzejszą kontrolą.
I spent the whole afternoon getting everything shipshape before the big presentation.
Spędziłem całe popołudnie, doprowadzając wszystko do porządku przed wielką prezentacją.
If we get everything shipshape today, tomorrow will be much less stressful.
Jeśli dziś doprowadzimy wszystko do porządku, jutro będzie znacznie mniej stresujące.
The new director is determined to get everything shipshape by summer.
Nowy dyrektor jest zdeterminowany, żeby do lata doprowadzić wszystko do porządku.
They worked together to make the living room shipshape for the party.
Wspólnie pracowali, aby doprowadzić salon do idealnego stanu przed przyjęciem.
The shop owner took pride in maintaining a shipshape display of products.
Właściciel sklepu był dumny z utrzymywania ekspozycji produktów w idealnym porządku.
He took pride in his appearance, always looking shipshape and well-groomed.
Był dumny ze swojego wyglądu, zawsze prezentując się nienagannie i schludnie.
My job is to tinker with her, keep her shipshape.
Moją pracą jest majstrowanie przy nim, trzymanie go w formie.
Uitdrukkingen met shipshape: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor shipshape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 28 ms.
