Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shipyard worker
Vertaling van "shipyard worker" in Pools
pracownik stoczni
Her father, a shipyard worker, took part in the strike of 1970.
Jej ojciec, stoczniowiec, strajkował w grudniu 1970 roku.
Is a banker a better person than a shipyard worker?
Czy bankowiec jest lepszym człowiekiem od stoczniowca?
Everyone of us is such a shipyard worker who does something, has some dreams but also some frustrations when he is very distant from realizing his dreams.
Każdy z nas jest takim stoczniowcem, który coś robi, ma jakieś marzenia, ale ma też frustracje kiedy jest bardzo daleko od spełnienia swoich marzeń.
If you are a miner, shipyard worker, nurse, teacher or other unhappy professional group, you can also use the app Air Horn during peaceful strikes and demonstrations - it works perfectly:)
Jeżeli jesteś górnikiem, kolejarzem, stoczniowcem, pielęgniarką, nauczycielem lub reprezentujesz inną niezadowoloną grupę zawodową, możesz też używać aplikacji Air Horn uczestnicząc w pokojowych strajkach i demonstracjach - sprawdza się idealnie:)
Elżbieta Benkowska Born in the Year of the Dragon, a daughter of a shipyard worker and an accountant, sister of a mathematician, granddaughter of three Cashubians and a citizen of the Free City of Gdańsk, who decided to become a film director.
Elżbieta Benkowska Elżbieta Benkowska Urodzona w roku smoka córka stoczniowca i księgowej, siostra matematyczki, wnuczka trzech Kaszubów i Obywatela Wolnego Miasta Gdańska, która postanowiła zostać reżyserką.
It is the City of Freedom and Solidarity, in which, when walking through the European Solidarity Centre, one may encounter the legendary shipyard worker - Lech Wałęsa.
Miasta Wolności i Solidarności, w którym podczas przechadzek po Europejskim Centrum Solidarności można spotkać legendarnego stoczniowca - Lecha Wałęsę.
Stop at the Shipyard Worker monument (three crosses) - a symbol of free Poland.
Wizyta pod pomnikiem Stoczniowca (trzy krzyże) - jako symbolu wolnej Polski.
Well, I'd have been exempt as a shipyard worker.
Ja zostałem zwolniony ze służby jako pracownik stoczni.
Well, I'd have been exempt as a shipyard worker.
I tak byłbym zwolniony jako pracownik stoczni.
Well, I'd have been exempt as a shipyard worker.
Ja zostalem zwolniony jako pracownik stoczni.
It appears that one bank worker is worth much more in state aid than one Polish shipyard worker.
Przy okazji pani miernika na jednego pracownika banku - ta pomoc publiczna jest dużo większa, niż na jednego pracownika polskich stoczni.
That is approximately EUR 24000 per worker per year, and that means that the subsidy to each shipyard worker is at least double the average annual income of Polish workers.
Jest to około 24 tysięcy euro na pracownika rocznie, a to oznacza, że dotowanie każdego pracownika stoczni jest przynajmniej dwukrotnie wyższe niż przeciętny dochód roczny pracownika w Polsce.
This 18-year-old Gdynia shipyard worker became a popular symbol of these events.
Ten 18-letni pracownik stoczni w Gdyni stał się popularnym symbolem grudniowych wydarzeń.
Synoniemen voor shipyard worker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 21 ms.
