I'll marry his ass quick and give him a shitload of babies.
Szybko wyjdę za nigo i dam mu mnóstwo dzieciaków.
Got a shitload of blood and bullet casings and footprints.
Jest mnóstwo krwi, łusek i odcisków butów.
There's a whole shitload of used cars headed this way.
Cała masa używanych samochodów jedzie w naszą stronę.
We received a shitload of messages after the concert was suddenly canceled.
Dostaliśmy w cholerę wiadomości po tym, jak koncert nagle odwołano.
He's made a shitload of friends at university during his first semester.
Znalazł od cholery znajomych na studiach już w pierwszym semestrze.
She has a shitload of exams this week and barely any free time.
Ona ma w tym tygodniu w cholerę egzaminów i prawie wcale wolnego.
They spent a shitload of money on that tiny, cramped apartment downtown.
Wydali w cholerę kasy na to małe, ciasne mieszkanie w centrum.
The festival had a shitload of bands and a whole mass of food stands.
Na festiwalu był shitload of bands i cała masa stoisk z jedzeniem.
Our team has a shitload of ideas, but no budget to test them.
Nasz zespół ma w cholerę pomysłów, ale zero budżetu na testy.
There's a shitload of dust under the bed; we really should clean.
Jest w cholerę kurzu pod łóżkiem, naprawdę powinniśmy posprzątać.
He owns a shitload of guitars, yet always plays the same old one.
Ma w cholerę gitar, a i tak ciągle gra na tej samej starej.
There was a shitload of traffic, so I ended up being really late.
Było w cholerę korków, więc ostatecznie strasznie się spóźniłem.
We've got a shitload of work to finish before tomorrow's client presentation.
Mamy w cholerę roboty do skończenia przed jutrzejszą prezentacją dla klienta.