I love to shmooze with colleagues during lunch breaks to build connections.
Lubię prowadzić luźne rozmowy z kolegami podczas przerw na lunch, aby budować relacje.
At the conference, I love to shmooze with fellow professionals in the industry.
Na konferencji uwielbiam prowadzić luźne rozmowy z innymi specjalistami z branży.
I often shmooze with former classmates to keep the friendship alive.
Często plotkuję z dawnymi znajomymi ze szkoły, żeby podtrzymać przyjaźń.
A friendly shmooze can often lead to new friendships and connections.
Przyjazna pogawędka często może prowadzić do nowych przyjaźni i znajomości.
Let's shmooze informally after the presentation to clarify our ideas.
Pogadajmy na luzie po prezentacji, żeby doprecyzować nasze pomysły.
He loves to shmooze after work over a few drinks at the bar.
On uwielbia gawędzić po pracy przy kilku drinkach w barze.
His shmooze was light-hearted and kept everyone laughing throughout the night.
Jego luźna gadka była pełna humoru i rozśmieszała wszystkich przez całą noc.
I prefer to shmooze in small groups to maintain meaningful conversations.
Wolę konwersować w małych grupach, aby utrzymać znaczące rozmowy.
During the event, attendees will shmooze over drinks and appetizers.
Podczas wydarzenia uczestnicy będą prowadzić nieformalne rozmowy przy drinkach i przekąskach.
He planned to shmooze during lunch to make valuable connections for his business.
Planował nawiązywać kontakty podczas lunchu, aby zdobyć cenne znajomości dla swojego biznesu.
During the conference, I plan to shmooze with industry leaders and innovators.
Podczas konferencji planuję nawiązać kontakty z liderami branży i innowatorami.
It's important to shmooze effectively to grow your professional network.
Ważne jest, aby skutecznie nawiązywać kontakty, by rozwijać swoją sieć zawodową.
He decided to shmooze with potential partners during the weekend retreat.
Postanowił wejść w towarzyskie interakcje z potencjalnymi partnerami podczas weekendowego wyjazdu.