Vertaling van "shook hands" in Pools
Without another word, they signed the contract and quietly shook hands afterward.
After the debate, the candidates shook hands to show there were no hard feelings.
After some discussion, we shook hands and confirmed it's a deal.
Po krótkiej dyskusji, uścisnęliśmy sobie dłonie na znak, że wszystko ustalone.
Mister, we set a price and we shook hands on it.
Ustaliliśmy cenę i uścisnęliśmy sobie dłonie.
Drew a map on a napkin and shook hands.
Narysowali tę mapę na serwetce i uścisnęli dłonie.
They shook hands to close the deal and celebrated with a small toast.
Uścisnęli sobie dłonie, żeby dobić targu, i uczcili to małym toastem.
After the brief fistfight, they shook hands and promised to be friends again.
Po krótkiej bójce, uścisnęli sobie dłonie i obiecali być znowu przyjaciółmi.
Following the wrestling match, both athletes shook hands in a display of sportsmanship.
Po zakończeniu pojedynku obaj zapaśnicy uścisnęli sobie dłonie w geście sportowej postawy.
After a few minutes, the argument de-escalated, and they shook hands.
Po kilku minutach spór się złagodził i uścisnęli sobie dłonie.
The players sportingly shook hands before starting the intense competition.
Zawodnicy w duchu fair play uścisnęli sobie dłonie przed rozpoczęciem intensywnej rywalizacji.
To honor their bet, they shook hands over a silver dollar as the wager.
Aby przypieczętować zakład, uścisnęli sobie dłonie nad srebrnym dolarem jako stawką.
After the flighting match, the players shook hands and left the ring.
Po walce pięściarskiej zawodnicy uścisnęli sobie dłonie i opuścili ring.
The valedictorian and salutatorian shook hands on stage after their speeches.
Prymus i drugi najlepszy absolwent uścisnęli sobie dłonie na scenie po swoich przemówieniach.