Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shoot
View images
Vertaling van "shoot" in Pools
Vervoegen
The general warned that snipers would shoot to kill after nightfall.
Generał ostrzegł, że snajperzy po zmroku będą strzelać, żeby zabić.
The coach will shoot first and ask questions later if players break rules.
Trener woli najpierw strzelać, potem zadawać pytania, gdy zawodnicy łamią zasady.
Posting that angry comment online could really shoot you in the foot later.
Opublikowanie tej wściekłej uwagi w sieci może ci strzelić w stopę.
If you criticize your boss publicly, you might shoot yourself in the foot.
Jeśli publicznie skrytykujesz szefa, możesz strzelić sobie w stopę.
Please don't shoot first and ask questions later with these delicate negotiations.
Proszę, nie najpierw strzelać, potem pytać w tych delikatnych negocjacjach.
Journalists shouldn't shoot first and ask questions later when reporting breaking stories.
Dziennikarze nie powinni najpierw strzelać, potem pytać, relacjonując gorące wiadomości.
Online commenters often shoot first and ask questions later about controversial news.
Komentujący w sieci zwykle najpierw strzelają, potem zadają pytania o kontrowersyjne newsy.
At that startup, managers shoot first and ask questions later about new ideas.
W tamtym starcie menedżerowie najpierw strzelają, potem pytają o nowe pomysły.
A missed shoot can often lead to criticism from fellow shooters.
Nieudany strzał często prowadzi do krytyki ze strony innych strzelców.
Look how quickly the shoot has grown since we watered it regularly.
Zobacz, jak szybko pęd urósł, odkąd regularnie go podlewamy.
His career in the industry started with a simple commercial shoot.
Jego kariera w branży zaczęła się od prostej sesji zdjęciowej do reklamy.
The film crew operated like a well-oiled machinery throughout the demanding shoot.
Ekipa filmowa działała jak dobrze naoliwiony mechanizm przez cały wymagający plan.
If you have any questions, just shoot an email to support.
Jak będziesz miał pytania, po prostu puść maila do supportu.
Images of shoot
pęd
kiełek
wątek
Uitdrukkingen met shoot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
shoot down v.
zestrzelić
"He shot down the duck with one shot."
shoot him down v.
zastrzelić · zastrzeliwać
"The soldier aimed to shoot him down."
shoot me v.
strzelać · strzelić
"The villain threatened to shoot me if I moved."
shoot out v.
wyskoczyć · wybiec
"The rabbit will shoot out of its hole."
shoot straight v.
celnie strzelać · celnie strzelić
"He can shoot straight even in the dark."
shoot up v.
gwałtownie rosnąć
"The children seem to shoot up during summer."
! shoot an email v.
wysłać e-mail na luzie
"Just shoot an email when you have a moment."
! shoot down an idea v.
odrzucić pomysł · zlekceważyć pomysł
"The manager shot down my idea during the meeting."
! shoot first and ask questions later exp.
strzelać zanim się pomyśli
"He tends to shoot first and ask questions later in meetings."
! shoot for v.
dążyć do · celować w
"They decided to shoot for the stars in their new project."
! shoot down in flames v.
ostro skrytykować
"The committee shot down his proposal in flames."
! shoot first, ask questions later v.
działać impulsywnie
"In negotiations, he tends to shoot first, ask questions later."
! shoot heroin v.
wstrzykiwać heroinę
"He used to shoot heroin every day."
shoot it out v.
rozstrzygnąć coś w strzelaninie
"The two gangs decided to shoot it out."
shoot on sight v.
strzelać bez ostrzeżenia
"The soldiers were ordered to shoot on sight."
! shoot the lights out v.
świetnie się spisać
"The team shot the lights out in the final game."
! shoot the works v.
wydać wszystkie pieniądze
"They shot the works on their vacation to Europe."
shoot to fame v.
szybko stać się popularnym
"He shot to fame with his groundbreaking invention."
! don't shoot the messenger exp.
Nie zabijaj posłańca
"When he told them about the layoffs, he said, "Don't shoot the messenger.""
! shoot a glance v.
rzucić spojrzenie
"He shot a glance full of anger at his friend."
Synoniemen voor shoot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shoot me
+10k
shoot down
4450
shoot for
3770
shoot up
3620
shoot-out
2850
to shoot at
2770
shoot to kill
2440
to shoot
+10k
Resultaten: 33297. Exact: 33297. Verstreken tijd: 68 ms.
