There are considered disturbances in the form of symmetrical and asymmetrical short-circuits in different places of the transmission line.
Uwzględniono zakłócenia w postaci zwarć symetrycznych i niesymetrycznych w różnych miejscach linii przesyłowej.
Overcurrents in electrical systems occur as a result of overload or due to short-circuits, and can cause serious accidents, fires and financial losses.
Przetężenia w instalacjach pojawiają się na skutek przeciążeń lub zwarć i mogą nieść za sobą poważne skutki, pożary i straty finansowe.
In any electrical system, short-circuits and other fault conditions occur.
W każdym układzie elektrycznym mogą wystąpić zwarcia oraz inne uszkodzenia.
As stated, short-circuits are currents that flow outside of their normal path.
Jak stwierdzono, zwarcia są prądami, które wypływają poza ich normalną ścieżkę.
To investigate this relatively young method a laboratory model of stator core was built, which enables measurements and analyses of intentional short-circuits in the core.
Do zbadania tej relatywnie nowej metody zbudowany został laboratoryjny model rdzenia stojana, który umożliwia pomiary i analizę celowych zwarć w rdzeniu.
The outputs are protected against short-circuits, to prevent damage if the wrong pins are grounded.
Wyjścia są chronione przed zwarcia, aby zapobiec uszkodzeniu, jeśli źle piny są uziemione.
Whether the effects are heating, magnetic stress, and/or arcing, the potential damage to electrical systems can be significant as a result of short-circuits occurring.
Niezależnie od tego, czy efekty są nagrzewaniem, naprężeniem magnetycznym i/ lub łukiem, potencjalne uszkodzenie systemów elektrycznych może być znaczące w wyniku wystąpienia zwarć.
Key words: high voltage overhead lines, tower earthing systems, single-phase short-circuits.
Słowa kluczowe: linie napowietrzne wysokich napięć, uziemienia słupów, zwarcia jednofazowe.
Network cable collation: judge short-circuits, breaking circuit, open circuit and crossing
Układanie kabli sieciowych: osądzanie zwarć, przerwanie obwodu, przerwanie obwodu i przejście
Changes in their operating conditions are observed during short-circuits in the power network in relation to the conditions assumed during their design.
Obserwuje się zmiany warunków ich działania podczas zwarć w sieci, w odniesieniu do warunków przyjmowanych podczas ich projektowania.
Depending on the version, the sensors detect short-circuits in their cables, damage to the sensor coil, or report when the distance to a detection object is within a specified range.
W zależności od wyposażenia czujniki rozpoznają zwarcia w podłączonych przewodach, uszkodzenia na cewce czujnika lub sygnalizują, gdy odległość wykrywanego obiektu jest w krytycznym zakresie.
Types of short-circuits are generally divided into three categories: bolted faults, arcing faults, and ground faults.
Rodzaje zwarć są generalnie podzielone na trzy kategorie: błędy skręcania, usterki łukowe i zwarcia doziemne.
If not removed promptly, the large currents associated with short-circuits may have three profound effects on an electrical system: heating, magnetic stress, and arcing.
Jeśli nie zostaną szybko usunięte, duże prądy związane ze zwarciami mogą mieć trzy głębokie skutki na układ elektryczny: ogrzewanie, naprężenie magnetyczne i wyładowanie łukowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.