We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
krótszy czas trwania
krótszym czasie trwania
krótszym czasem trwania
krótszych
krócej
krótszy okres obowiązywania
krótsze
krótszym okresie obowiązywania
krótszego czasu trwania
People with hyperfiltration had a shorter duration of diabetes from diagnosis and were younger.
Osoby z hiperfiltracją miały krótszy czas trwania cukrzycy od momentu rozpoznania oraz były młodsze.
The shorter duration of activity of the opiate antagonist compared to sufentanil should be taken into account.
Należy wziąć pod uwagę krótszy czas trwania działania antagonisty opioidów w porównaniu z sufentanylem.
The shorter time intervals are also the weaker ones and will provide signals with a much shorter duration.
Krótsze przedziały czasowe są również słabsze i dostarczają sygnałów o znacznie krótszym czasie trwania.
Thus, agreements of a shorter duration or of a less restrictive nature might be left unaffected, in consideration of the lesser degree of foreclosure attributable to such restraints.
Może to zatem nie wpłynąć na porozumienia o krótszym czasie trwania lub o mniej restrykcyjnym charakterze ze względu na mniejszy stopień wykluczania przypisywany takim ograniczeniom.
Scrum uses iterative and incremental development model, with shorter duration of iterations.
Scrum wykorzystuje iteracyjny i przyrostowy model rozwoju, z krótszym czasem trwania iteracji.
The improvement is most common among women, younger patients, with a higher systolic blood pressure, a lower level creatinine, a shorter duration QRS, without ischemic cardiomyopathy and without diabetes.
Wzrost czę- ściej występuje u osób młodszych, z wyższym ciśnieniem skurczowym, krótszym czasem trwania QRS, bez cu- krzycy, kardiomiopatią o podłożu innym niż niedokrwienna i bez cukrzycy oraz u kobiet.
What sets it apart is, primarily, the highest efficiency, shorter duration of treatments and safety.
To co go wyróżnia, to przede wszystkim najwyższa skuteczność, krótszy czas trwania zabiegów i bezpieczeństwo.
The chronic toxicity study should be carried out in animals from the same strain and source as those used in preliminary toxicity study(ies) of shorter duration.
Badanie toksyczności przewlekłej należy przeprowadzić z wykorzystaniem zwierząt z tego samego szczepu i źródła, z którego pochodziły zwierzęta wykorzystane we wstępnych badaniach toksyczności o krótszym czasie trwania.
Use of a shorter duration must be justified.
Krótszy czas trwania należy uzasadnić.
Normally grants will be € 2 million for a period of 5 years (pro rata for projects of shorter duration).
Zwykle granty przyznawane są na okres 5 lat i wynoszą 2 mln EUR (w przypadku projektów o krótszym czasie trwania, wysokość finansowania jest proporcjonalnie mniejsza).
The effectiveness of ECT positively correlated with shorter duration of treated depressive.
Skuteczność EW korelowała pozytywnie z krótszym czasem trwania leczonego epizodu depresji.
As per your Auto Check option, program scans files with lower bitrate, small file size, or shorter duration.
Jak na swoje Auto Sprawdź opcję program skanuje pliki z niższą szybkość transmisji bitów, mały rozmiar pliku lub krótszy czas trwania.
Despite its shorter duration, a vocational degree is very respected in many work industries.
Mimo krótszego czasu nauki, wykształcenie zawodowe jest bardzo cenione w wielu branżach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.