But you should've heard this guy yelling at me yesterday.
Ale trzeba było usłyszeć jak on się na mnie wczoraj darł.
Maybe you should've thought that all the way through.
The night mom and dad died, I should've done something.
I knew I should've paid more attention in Chemistry class.
I never should've let these crazy people walk all over us...
You should've come earlier; the party was really swinging an hour ago.
Trzeba było przyjść wcześniej, godzinę temu impreza była na całego.
I should've spent my life being more like you.
Powinienem był być taki jak ty przez całe moje życie.
You should've thought of that before you went hunting this morning.
Trzeba było o tym pomyśleć zanim wybrałeś się na polowanie dziś rankiem.
I should've trusted you to know what Jill could handle.
Powinienem był ci zaufać, że wiesz, co Jill może znieść.
Probably should've called ahead and made sure Leroy was home.
Pewnie trzeba było się wcześniej upewnić, że Laroy jest w domu.
You should've seen her go nuts when they announced her promotion.
Her rude comment took the shine off what should've been a celebration.
Jej niegrzeczna uwaga odebrała blask temu, co miało być świętowaniem.
We should've bought that flat last year; now the train has left.
Powinniśmy kupić tamto mieszkanie w zeszłym roku; teraz pociąg odjechał.