Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should also be capable
Vertaling van "should also be capable" in Pools
powinno również móc
The financing of standardisation activities should also be capable of covering preliminary or ancillary activities in connection with the establishment of standards or other standardisation products.
Finansowanie działalności normalizacyjnej powinno również móc objąć działania przygotowawcze i pomocnicze związane z ustanowieniem norm lub innych produktów normalizacyjnych.
The financing of standardisation activities should also be capable of covering preliminary or ancillary activities in connection with the establishment of standards or other standardisation products.
Finansowanie działalności normalizacyjnej powinno również móc obejmować działania wstępne i pomocnicze związane z tworzeniem norm lub innych produktów normalizacji.
Amendment (29) The financing of standardisation activities should also be capable of covering preliminary or ancillary activities in connection with the establishment of standards or other standardisation products.
Poprawka (29) Finansowanie działalności normalizacyjnej powinno również móc obejmować działania wstępne i pomocnicze związane z tworzeniem norm lub innych produktów normalizacji.
Text proposed by the Commission Amendment (29) The financing of standardisation activities should also be capable of covering preliminary or ancillary activities in connection with the establishment of standards or other standardisation products.
Tekst proponowany przez Komisję Poprawka (29) Finansowanie działalności normalizacyjnej powinno również móc obejmować działania wstępne i pomocnicze związane z tworzeniem norm lub innych produktów normalizacji.
If art is a noble and important endeavour, it should also be capable of transcending avarice.
Jeśli sztuka jest szlachetnym i ważnym działaniem, powinna również być w stanie wznieść się ponad chciwość.
It should also be capable of being charged as security in favour of a third party and of being the subject matter of licences.
Powinien on również móc być obciążony zabezpieczeniem na rzecz osoby trzeciej oraz stanowić przedmiot licencji.
Nor should we forget that staff should also be capable of offering psychological support because many women have often been traumatised in the past.
Nie powinniśmy również zapominać, że personel powinien także świadczyć pomoc psychologiczną ze względu na to, że wiele więzionych kobiet ma za sobą traumatyczne przeżycia.
Domain names should also be capable of revocation through an alternative dispute resolution (ADR) procedure.
Powinna także istnieć możliwość wycofania nazw domen za pomocą procedury alternatywnego rozwiązywania sporów (ADR).
The financing of standardisation activities should also be capable of covering preliminary or ancillary activities in connection with the establishment of European standards or European standardisation deliverables for products and for services.
Należy również umożliwić objęcie finansowaniem działalności normalizacyjnej działań przygotowawczych i pomocniczych związanych z tworzeniem norm europejskich lub europejskich dokumentów normalizacyjnych dotyczących produktów i usług.
The inspection database should also be capable of interfacing with other Community maritime safety databases.
Powinna istnieć możliwość łączenia się bazy danych wyników inspekcji z innymi wspólnotowymi bazami danych dotyczących bezpieczeństwa morskiego.
While Mars missions are the ultimate goal, it should also be capable of return trips to the Moon (with in-space refueling) and space station resupply
Podczas gdy misje na Marsie są ostatecznym celem, powinny być również zdolne do podróży powrotnych na Księżyc (z tankowaniem w kosmosie) i misji zaopatrzenia stacji kosmicznej.
Instruments other than Additional Tier 1 and Tier 2 instruments which are not issued directly by an institution should also be capable of being used for variable remuneration, subject to equivalent conditions.
Powinna również istnieć możliwość wykorzystywania na równoważnych warunkach instrumentów innych niż instrumenty dodatkowe w Tier I i Tier II, które nie są emitowane przez daną instytucję, do celów wynagrodzenia zmiennego.
It should also be capable of being charged as security in favour of a third party and of being the subject matter of licences.
Powinien on również móc być obciążony zabezpieczeniem na rzecz osoby trzeciej oraz stanowić przedmiot licencji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
