We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powinna także określić
należy również określić
If the person submitting the request communicates their need to receive information in an alternative form, they should also specify that form.
Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji w formie alternatywnej, powinna także określić formę tej informacji.
If the person requests information in an alternative form, they should also specify the form of the information.
Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji w formie alternatywnej, powinna także określić formę tej informacji.
In this section of the contract should also specify the lease period. 4
Finally, DBPs should also specify the accounting principle on which the data are being reported: by default, they should be reported on accrual basis, but, if impossible, it should be indicated explicitly that the value reported is based on cash reporting.
W projekcie planu budżetowego należy również określić zasadę rachunkowości, zgodnie z którą zgłaszane są dane - zasadniczo powinny być one zgłaszane zgodnie z zasadą memoriałową, ale jeżeli nie jest to możliwe, należy wyraźnie zaznaczyć, że podane wartości zostały określone na zasadzie kasowej.
You should also specify the conditions for closing a deal, estimated profit and maximum acceptable loss.
Należy również określić warunki zamknięcia transakcji, szacowany zysk i maksymalna, akceptowalna strata.
If the requesting person reports the need to receive information by means of an alternative method of access, he should also specify a convenient way of presenting this information.
Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji za pomocą alternatywnego sposobu dostępu, powinna także określić dogodny dla niej sposób przedstawienia tej informacji.
If the person making the request asks for information by alternative means of access, they should also specify the most convenient way of presenting the information.
Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji za pomocą alternatywnego sposobu dostępu, powinna także określić dogodny dla niej sposób przedstawienia tej informacji.
If the claimant requests information by means of an alternative means of access, s/he should also specify a way of presenting the information that is convenient for her/him.
Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji za pomocą alternatywnego sposobu dostępu, powinna także określić dogodny dla niej sposób przedstawienia tej informacji.
If the person sending a request expresses a need for receiving information in an alternative form, she or he should also specify the form of the given piece of information.
Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji w formie alternatywnej, powinna także określić formę tej informacji.
In such case, the notification should also specify the relevant conditions set out in points (a) and (b) of Article 32(1) of Directive 2014/59/EU.
W takich przypadkach w powiadomieniu należy również określić odpowiednie warunki przewidziane w art. 32 ust. 1 lit. a) i b) dyrektywy 2014/59/UE.
You should also specify the message content using the MailMessage.Body property.
Należy również określić treść wiadomości za pomocą MailMessage.Body nieruchomości.
It should also specify the manner in which contractors should confirm compliance with requirements.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.