We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powinien zadać sobie
niech zada sobie
At this point at the latest, every customer should ask himself why only prepayment is offered here.
Najpóźniej w tym momencie każdy klient powinien zadać sobie pytanie, dlaczego w tym miejscu oferowana jest tylko przedpłata.
Every business owner should ask himself this question long before hiring a studio or agency to design its new identity.
To pytanie powinien zadać sobie każdy przedsiębiorca na długo przed zleceniem projektu nowego wizerunku studia lub agencji.
An important question that every owner of an Web Platform should ask himself is "what specific quality do I get in return for the money I have invested?".
Istotnym pytaniem, które powinien zadać sobie każdy właściciel platformy internetowej, jest "jaką konkretnie jakość dostaję w zamian za zainwestowane przeze mnie środki?".
While he was in the process of acting, he should ask himself if there were any unexpected bad consequences arising.
Kiedy byłby w trakcie działania, powinien zapytać się, czy nie powstawały żadne nieoczekiwane złe konsekwencje.
Every adoptive parent should ask himself whether he is ready to cope with all this, enough for his patience, knowledge and most important - love.
Każdy przybrany rodzic powinien się zapytać, czy jest gotów radzić sobie z tym wszystkim, wystarczy mu cierpliwości, wiedzy i najważniejszego - miłości.
Every single one of you, standing here right now, should ask himself a simple question: Why wasn't it me who lied myself on the grenade.?
Każdy z was tu stojących niech zada sobie pytanie, czemu sam nie rzucił się na leżący granat?
Every single one of you, standing here right now, should ask himself a simple question: Why wasn't it me who lied myself on the grenade?
Każdy z was tu stojących niech zada sobie pytanie, czemu sam nie rzucił się na leżący granat?
Every one of us, standing here now, should ask himself: Why wasn't it me who jumped on that grenade?
Każdy z was tu stojących niech zada sobie pytanie, czemu sam nie rzucił się na leżący granat?
As regards the matter of food the first question which he should ask himself is "What food is necessary for me to keep my body in health?"
Jeśli chodzi o jedzenie, pierwsze pytanie, które powinien sobie zadać, brzmi: "Jakie jedzenie jest potrzebne, aby utrzymać moje ciało w zdrowiu?".
In order for a trader to be able to decide for himself whether he needs a leverage higher than 1:30, one should ask himself a fundamental question - what is leverage in Forex and CFD really like and why it attracts so much attention?
Aby inwestor mógł samodzielnie zdecydować, czy potrzebuje w swoim tradingu dźwigni wyższej niż 1:30 należy zadać sobie fundamentalne pytanie - czym tak naprawdę jest dźwignia na Forex i CFD i dlaczego jej wielkość przyciąga tak dużą uwagę?
Every one of us, standing here now, should ask himself: Why wasn't it me who jumped on that grenade?
Każdy z was tu stojących niech zada sobie pytanie, czemu sam nie rzucił się na leżący granat?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.