Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be more active
Vertaling van "should be more active" in Pools
powinni być bardziej aktywni
They themselves should be more active by creating and managing high-risk funds.
Same powinny być bardziej aktywne przez tworzenie i zarządzanie funduszami wysokiego ryzyka.
That is why it should be more active and responsible.
To dlatego powinniśmy wykazać większą aktywność i odpowiedzialność.
Their administrators or teams should be more active.
Ich administratorzy lub zespoły powinni być bardziej aktywni.
My doctor said I should be more active, but my squash club recently transitioned to racquetball.
Mój lekarz powiedział, że muszę być aktywniejszy, ale mój klub squosha przekształcił się w klub racquetball.
There should be more active and regular sharing of information and consultation on developments at the respective levels, on the basis of a running calendar of EU and Member States' summits with major strategic partners.
Należy w sposób bardziej aktywny i regularny prowadzić wymianę informacji, a także konsultacje dotyczące wydarzeń na tych dwóch szczeblach; należy się przy tym kierować bieżącym harmonogramem szczytów UE i państw członkowskich z głównymi partnerami strategicznymi.
The Committee believes that the recommendation should be more active in promoting investment in traineeships.
Komitet uważa, że w zaleceniu należy aktywniej promować inwestycje w praktyki zawodowe.
I think it, too, is an important body, which should be more active here, concerning the situation in Greece.
Myślę, że to jest także ważny organ, który powinien tutaj być, jeśli chodzi o sytuację w Grecji, aktywniejszy.
And the recent survey by Fiserv shows that Americans are aware they should be more active when it comes to employing advanced cyber security measures, but walking that extra mile is often deemed to be inconvenient.
Niedawne badanie Fiserv wykazało, że Amerykanie są świadomi, że powinni być bardziej aktywni, jeśli chodzi o stosowanie zaawansowanych środków bezpieczeństwa cybernetycznego, ale przejście dodatkowej mili jest często uważane za niewygodne.
Senator Kutz contrasted that situation with the present situation in cultural policies in Poland that, according to his opinion, should be more active.
Pan Kazimierz Kutz porównał tę sytuację z aktualną sytuacją w Polsce, odnosząc się do polityki kulturalnej, która w jego odczuciu powinna być bardziej aktywna.
With this in mind, we should do everything to promote private and public investment and the European Commission should be more active and should strengthen its role as investor.
Mając to na uwadze, powinniśmy zrobić wszystko, żeby popierać prywatne i publiczne inwestycje, a Komisja Europejska powinna wykazać więcej aktywności i wzmocnić swoją pozycję inwestora.
The European Union and European states should be more active in enhancing dialogue and stabilization processes in the Middle East. Geographical proximity and the immigrant crisis in Europe are the most important reasons for that.
Unia Europejska i państwa europejskie winny wykazywać więcej inicjatywy w zakresie wsparcia dialogu i procesów stabilizacyjnych na Bliskim Wschodzie, ze względu na geograficzną bliskość tego regionu i konieczność deeskalacji kryzysów uchodźczych w samej Europie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
