We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
należą się podziękowania
należy podziękować
The Commission should be thanked for bringing through this very important change in European legislation and supervisory regime.
Komisji należą się podziękowania za przeprowadzenie tej bardzo istotnej zmiany w ustawodawstwie europejskim i w reżimie nadzoru.
It's believed he was trying to create a perpetual motion machine, so it is he that should be thanked for the mesmerizing "little wheel," and one of the most popular casino games.
Uważa się, że próbował stworzyć perpetuum mobile, więc to mu należy podziękować za hipnotyzujące "małe koło" i jedną z najpopularniejszych gier kasynowych.
The Presidency should be thanked for agreeing that it would be undemocratic to vote without them - all too often, those of us from further away feel that we are being brushed aside in the interests of central European alliances.
Należy podziękować prezydencji za poparcie opinii, że głosowanie bez ich udziału byłoby niedemokratyczne - zbyt często ci spośród nas, którzy pochodzą z dalszych okolic, mają wrażenie, że jesteśmy odsuwani na boczny tor w interesie sojuszy leżących w centrum Europy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.