Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should include a detailed description
Vertaling van "should include a detailed description" in Pools
powinna zawierać szczegółowy opis
powinno zawierać szczegółowy opis
winno zawierać szczegółowy opis
Proposals should include a detailed description for a three hour exam preparation session and may be submitted to until May 3, 2012.
Oferta powinna zawierać szczegółowy opis tej trzygodzinnej sesji i należy ją przesłać mailem na adres w terminie do 3 maja 2012 r.
The complaint should include a detailed description of the problem and the client request, or photographic documentation.
Reklamacja powinna zawierać szczegółowy opis problemu i żądanie Klienta, ewentualnie także dokumentację fotograficzną.
The justification should include a detailed description of the objections and an indication of the errors made.
Uzasadnienie powinno zawierać szczegółowy opis zastrzeżeń oraz zaznaczenie popełnionych błędów.
Your request should include a detailed description of the specific content or information to be removed.
Żądanie powinno zawierać szczegółowy opis konkretnego materiału lub danych, które mają być usunięte.
Orders are accepted only in the written form (e-mail, fax) and should include a detailed description of the intended product
Zamówienie przyjmowane jest wyłącznie w formie pisemnej (e-mail, fax) i powinno zawierać dokładny opis zamawianego towaru
Such protocol should include a detailed description of the damage or discovered shortcomings, identification of the delivery agent, number of the order as well as the date and time of delivery of the goods.
Protokół powinien zawierać dokładny opis uszkodzenia lub stwierdzonych braków, oznaczenie dostawcy, numer zamówienia i numer przesyłki, jak również datę i godzinę doręczenia przesyłki. 8.
A bug report should include a detailed description of the discovered vulnerability and steps that need to be taken in order to reproduce it or a working proof-of-concept.
Zgłoszenie błędu powinno zawierać szczegółowy opis zidentyfikowanej luki oraz sekwencję kroków wymaganych do odtworzenia błędu/luki lub działającą implementację obrazującą błąd/lukę.
The reported complaint should include a detailed description of the reasons for the claim, point out the purchase document related to the complaint and the expected way of its settlement.
Reklamacja powinna zawierać dokładny opis przyczyny zgłoszenia, wskazanie dokumentu zakupu oraz oczekiwany sposób jej załatwienia (patrz pkt VII 6).
The car shop business plan should include a detailed description of the auto parts store market in your locality.
Plan biznesowy sklepu samochodowego powinien zawierać szczegółowy opis rynku części samochodowych w Twojej miejscowości.
The complaint should include a detailed description of the type of non-compliance, the date of its occurrence, the Consumer's request, the order number and contact details should be specified, which will facilitate the complaint procedure.
W reklamacji powinien znaleźć się dokładny opis rodzaju niezgodności, data jej wystąpienia, powinno być określone żądanie Konsumenta, nr zamówienia oraz dane kontaktowe, co ułatwi procedurę reklamacyjną.
A complaint notification should include a detailed description of the event which justifies the complaint, and the name and surname as well as email address of the Service User or another person who visits.
Zgłoszenie reklamacyjne winno zawierać szczegółowy opis zdarzenia uzasadniającego zgłoszenie reklamacji, imię i nazwisko oraz adres e-mail Usługobiorcy bądź innej osoby odwiedzającej stronę.
Notifications on dangerous consumer products submitted by producers and distributors under Article 5(3) of the GPSD to the competent authorities of Member States should include a detailed description of the risk.
Zgłoszenia dotyczące niebezpiecznych produktów konsumenckich złożone przez producentów i dystrybutorów na mocy art. 5 ust. 3 GPSD właściwym organom państwa członkowskiego powinny zawierać szczegółowy opis zagrożenia.
A complaint should include a detailed description of the underlying event, full name and e-mail address of the User or other Website visitor and the proposed course of action.
Zgłoszenie reklamacyjne winno zawierać szczegółowy opis zdarzenia uzasadniającego zgłoszenie reklamacji, imię i nazwisko oraz adres e-mail Użytkownika bądź innej osoby odwiedzającej Serwis oraz propozycję co do sposobu realizacji reklamacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
