He successfully avoided becoming a victim of the shoulder surfer at the event.
Udało mu się uniknąć stania się ofiarą podglądacza na imprezie.
At the bank, she spotted a shoulder surfer trying to peek over her shoulder.
W banku zauważyła podglądacza próbującego zerknąć jej przez ramię.
He felt uneasy, noticing a shoulder surfer lurking behind him at the ATM.
Poczuł się nieswojo, zauważając podglądacza czającego się za nim przy bankomacie.
Crowded cafes are perfect places for a shoulder surfer to gather private information.
Zatłoczone kawiarnie to idealne miejsca dla podglądaczy, którzy chcą zdobyć prywatne informacje.
As I typed my password, a shoulder surfer glanced at my screen from behind.
Gdy wpisywałem hasło, ktoś za moimi plecami zerknął na mój ekran.
Be mindful; a shoulder surfer could be lurking near your computer at the library.
Bądź ostrożny; w bibliotece ktoś może zaglądać ci przez ramię do komputera.
A shoulder surfer can easily harvest personal details if you're not cautious.
Jeśli nie jesteś ostrożny, osoba podglądająca przez ramię może łatwo zdobyć twoje dane osobowe.
Do not let a shoulder surfer take advantage of your moment of distraction.
Nie pozwól, by podglądacz wykorzystał twoją chwilę nieuwagi.
During lunch, a shoulder surfer invaded his privacy by staring at his phone.
Podczas lunchu, wścibski obserwator naruszył jego prywatność, gapiąc się na jego telefon.
At the coffee shop, she shifted her screen to avoid a shoulder surfer's gaze.
W kawiarni odwróciła ekran, aby uniknąć spojrzenia ciekawskiego obserwatora.
A shoulder surfer could see your sensitive information if you don't shield your screen.
Obserwator może zobaczyć twoje poufne informacje, jeśli nie zasłonisz ekranu.
As a shoulder surfer, she stole countless PINs from clueless bank customers.
Jako osoba podglądająca przez ramię, wykradła niezliczone PIN-y od nieświadomych klientów banku.