I thought the CPD might need extra motivation to show restraint.
Pomyślałem, że policji Chicago przyda się dodatkowa motywacja aby zachować umiar.
It urges all parties to engage in dialogue and to show restraint.
Zachęca wszystkie strony do dialogu i do powściągliwości w działaniach.
In this age of austerity we need to show restraint.
W obecnych czasach zaciskania pasa musimy wykazać się powściągliwością.
It's also about knowing when to show restraint.
Trzeba też wiedzieć, kiedy zachować umiar.
In small rooms it is better to show restraint.
W małych pomieszczeniach lepiej jest wykazać się powściągliwością.
If you could show restraint after so much humiliation, not to mention the nicknames...
Jeśli potrafisz pokazać opanowanie po tylu upokorzeniach, nie wspominając przezwisk...
I believe it is important in these uncertain economic times to show restraint in spending.
Uważam, że w tych niepewnych czasach gospodarczych należy okazywać umiar w wydatkach.
We have called on all parties to show restraint and bring an immediate end to all acts of violence.
Wezwaliśmy wszystkie strony do zachowania umiaru i natychmiastowego położenia kresu wszystkim aktom przemocy.
I tried to be disciplined and show restraint.
Próbowałem być zdyscyplinowany i pokazywać opanowanie.
He asked both sides to show restraint.
Wezwała wszystkie strony do zachowania powściągliwości.
I think we need to show restraint.
Sądzę, że powinniśmy okazać powściągliwość.
They got one chance to show restraint here, win the war without any more loss of life.
Mają jedną szansę, by okazać powściągliwość, wygrywając wojnę bez dalszych strat w ludziach.
Moscow in connection with the situation in afrin called on all parties to show restraint and respect for the territorial integrity of the republic.
Moskwa w związku z sytuacją w afrin wezwała wszystkie strony do powściągliwości i poszanowania integralności terytorialnej republiki.