Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
showed himself
Geflecteerde vorm van show oneself
Vertaling van "showed himself" in Pools
pokazał się
ukazał się
wykazał się
As a preventive drug, he showed himself very well, too.
Jako profilaktycznego leku pokazał się też bardzo dobrze.
In particular, he showed himself well in the devices controlling the electric drive.
W szczególności pokazał się dobrze w urządzeniach sterujących napędem elektrycznym.
Yeltsin showed himself as a leader open to the people, and this provided him with public support.
Jelcyn pokazał się jako lider otwarty dla ludzi, a to zapewniło mu poparcie społeczne.
Even his father showed himself to be very sporty with us and always well handled and full of things.
Nawet jego ojciec pokazał się z nami bardzo sportowo i zawsze dobrze sobie radził i był pełen rzeczy.
During this time he showed himself as a man with high self-discipline and great passion for triathlon.
W tym czasie pokazał się jako człowiek o wysokiej samodyscyplinie oraz wielkiej pasji do triathlonu.
Perhaps he fell out of love with her, leaving no hope of returning her former feelings, or he showed himself not with the best hand, and parting turned out to be the best way out.
Być może zakochał się w niej, nie pozostawiając żadnej nadziei na powrót jej dawnych uczuć, albo pokazał się nie z najlepszą ręką, a rozstanie okazało się najlepszym wyjściem.
He showed himself as a solid manager who is able to listen to the needs of people.
Pokazał się jako solidny menedżer, który potrafi słuchać potrzeb ludzi.
The young Briton showed himself very well and ended the struggle with the bronze medal on the account.
Brytyjczyk pokazał się z bardzo dobrej strony i zakończył zmagania z brązowym medalem na koncie.
The first tanks were on the battlefield in World War I, and showed himself as a technology of the future.
Pierwsze czołgi na polu walki w I wojnie światowej, i pokazał się jako technologia przyszłości.
He showed himself in this area an excellent Manager.
Pokazał się w tej dziedzinie doskonałym pracownikiem administracji.
Fury then showed himself to the rest of the team and started to discuss their next move.
Po zebraniu razem całej drużyny, Fury pokazał się pozostałym Avengersom i rozpoczął omawiać ich następny ruch, by powstrzymać ofensywę Ultrona.
After the Treaty of Lund in 1679, Juel showed himself an administrator and reformer of the first order, and under his energetic supervision the Danish navy ultimately reached imposing dimensions, especially after Juel became chief of the admiralty in 1683.
Po zawarciu pokoju w Lund Juel pokazał się jako znakomity administrator i reformator, pod którego energicznym przywództwem duńska marynarka wojenna osiągnęła imponujące rozmiary, szczególnie po tym, jak Juel został szefem admiralicji w 1683.
He showed himself as a successful producer, giving the audience a group of Plazma.
Pokazał się jako odnoszący sukcesy producent, dając widzom grupę Plazmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor showed himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 38 ms.
