He grinned, showing off his snub nostrils in the bright sun.
Uśmiechał się, pokazując swoje zadarte nozdrza w jasnym słońcu.
The old man laughed, showing off his bay window with pride.
Stary człowiek zaśmiał się, z dumą pokazując swój brzuszek.
The freshly waxed car brightened the driveway, showing off its shiny surface.
Świeżo wypolerowany samochód rozjaśnił podjazd, prezentując swoją lśniącą powierzchnię.
She walked down the runway ramrod straight, showing off the designer's dress.
Szła po wybiegu sztywny jak kij, prezentując sukienkę projektanta.
Rich tourists sometimes swagger about the market, showing off their expensive gadgets.
Bogaci turyści czasem paradowali po rynku, popisując się drogimi gadżetami.
As a child, he would run around, showing off his little sticks.
Jako dziecko biegał dookoła, popisując się swoimi małymi tyczkami.
She enjoyed showing off her knife block to friends during dinner parties.
Cieszyła się, pokazując blok na noże przyjaciołom podczas kolacji.
He skated in circles at the rink, showing off his new tricks.
Jeździł po lodowisku zataczając kręgi, popisując się nowymi trikami.
He loved showing off his new walk-in closet to friends during house tours.
Uwielbiał pokazywać znajomym swoją nową garderobę podczas oprowadzania po domu.
The domesticated poodle pranced around the park, showing off its stylish haircut.
Udomowiony pudel dumnie paradował po parku, pokazując swoją stylizowaną fryzurę.
They brazenly flaunted their wealth, showing off cars with no regard for others.
Oni bezczelnie obnosili się swoim bogactwem, pokazując samochody bez szacunku dla innych.
He caught the superball mid-air, showing off his excellent reflexes.
Złapał piłkę skaczącą w locie, popisując się swoim świetnym refleksem.
The model posed confidently on the windswept hilltop, showing off the fashion line.
Modelka pewnie pozowała na wzgórzu smaganym wiatrem, prezentując kolekcję mody.