Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shown to decrease
Vertaling van "shown to decrease" in Pools
wykazano obniżenie
wykazano, że obniżają
zmniejszał
powoduje zmniejszenie
okazał się zmniejszyć
Proactol XS has been shown to decrease excess weight as well as to allow the management of weight by lowering body fat consumption from food.
Proactol XS faktycznie wykazano obniżenie nadwagi, a także aby umożliwić podawanie masy przez zmniejszenie spożycia tkanki tłuszczowej z żywności.
Plasma caffeine concentrations have been shown to decrease after exchange transfusion.
Wykazano, że stężenie kofeiny w osoczu zmniejsza się po przetoczeniu krwi.
Berberine has been shown to decrease blood cholesterols levels.
Udowodniono, że berberyna obniża poziom cholesterolu we krwi.
Orphenadrine has been shown to decrease muscle spasms significantly.
Udowodniono, że orfenadryna znacząco zmniejsza skurcze mięśni.
The frequency of side effects has been shown to decrease over time.
Częstotliwość występowania działań niepożądanych zmniejszyła się wraz z upływem czasu.
Pollution has been shown to decrease life expectancy due to earlier death from cardiovascular and respiratory diseases and lung cancer.
Wykazano, że zanieczyszczenia skracają przewidywaną długość życia z powodu przedwczesnego zgonu związanego z chorobami układu krążenia i układu oddechowego oraz raka płuc.
Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine.
Kobicystat zmniejszał szacowany klirens kreatyniny z powodu hamowania wydzielania kreatyniny w kanalikach nerkowych.
As well, the treatment has been shown to decrease the risk of an early death and improve recovery after surgery from an ischemic injury.
Okazało się również, że leczenie zmniejsza ryzyko przedwczesnej śmierci i poprawia powrót do zdrowia po operacji z powodu urazu niedokrwiennego.
Testosterone therapy has been shown to decrease weight and improve measures of health in men with low testosterone levels.
Wykazano, że terapia testosteronem zmniejsza wagę i poprawia parametry zdrowia u mężczyzn z niskim poziomem testosteronu.
Felbamate has been shown to decrease the concentrations of some medicinal products and may also reduce perampanel concentrations.
Wykazano, że felbamat zmniejsza stężenie niektórych produktów leczniczych i może również zmniejszać stężenie perampanelu.
In animals, salmon calcitonin has been shown to decrease lactation and to be excreted in milk (see 5.3).
U zwierząt kalcytonina łososiowa powodowała ograniczanie laktacji i przenikała do mleka (patrz punkt 5.3).
In animal studies, erythropoietin has been shown to decrease foetal body weight, delay ossification and increase foetal mortality when given in weekly doses of approximately 20 times the recommended human weekly dose.
Badania na zwierzętach wykazały, że erytropoetyna zmniejsza masę płodu, opóźnia kostnienie i zwiększa śmiertelność płodów, gdy podawana jest w dawkach tygodniowych, przekraczających w przybliżeniu 20-krotnie zalecaną dla ludzi dawkę tygodniową.
Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine.
Kobicystat zmniejszał szacowany klirens kreatyniny wskutek hamowania kanalikowego wydzielania kreatyniny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shown to decrease in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 30 ms.
