Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

shutter button

Definitie

control you press to capture a photo or start video recording ... See more

Vertaling van "shutter button" in Pools

Definitie NEW

przycisk migawki

spust migawki

przyciskiem

przycisk spustu migawki

Until my heart once again wanted to press the shutter button.

Aż moje serce znów zechce wcisnąć przycisk migawki.

Simply touch and hold the shutter button to take a burst of five images.

Wystarczy dotknąć i przytrzymać przycisk migawki, aby wykonać serię pięciu zdjęć.

For him, the moment of pressing the shutter button is the most important part of creating a photograph.

Najważniejszym elementem procesu tworzenia fotografii jest dla niego chwila, gdy naciska spust migawki.

Before you press the shutter button, you must control many factors so that the image you present in the pictures evokes specific emotions and impressions.

Zanim naciśniesz spust migawki musisz zapanować nad wieloma czynnikami, żeby obraz, który zaprezentujesz na zdjęciach wywoływał u odbiorców określone emocje i wrażenia.

Press the shutter button to turn on and start recording in less than two seconds.

Naciśnij przycisk migawki, aby włączyć zasilanie i rozpocząć nagrywanie w mniej niż dwie sekundy.

Stills can be recorded during video shooting simply by pressing the camera's shutter button.

Zdjęcia promocyjne mogą być nagrywane podczas nagrywania wideo, wystarczy nacisnąć przycisk migawki aparatu.

This enables you to continue taking pictures for as long as you hold your finger down on the shutter button.

Dzięki temu możesz kontynuować fotografowanie tak długo, jak chcesz, przytrzymując palec na spuście migawki.

It is much simpler than a usual camera, as it is fully automatic and you only need to press the shutter button and wait few seconds.

Jest o wiele prostszy niż zwykły aparat ponieważ jest w pełni automatyczny, wystarczy tylko nacisnąć przycisk migawki i poczekać parę sekund.

and the camera we found in the bedroom, index finger on the shutter button.

i na aparacie w sypialni, odcisk palca wskazującego na spuście migawki.

Press the shutter button once and record up to 2.5 hours of on board action with poster-print quality photos.

Naciśnij raz przycisk migawki na początku i nagrywaj do 2.5 godziny doskonałej jakości materiału.

Just press the button you programmed for eye detection (I use the AEL button), wait until a small, green rectangle will be set on the nearest eye and press the shutter button.

Wystarczy przycisnąć zaprogramowany na tę funkcję przycisk (ja używam AEL), poczekać, aż mały, zielony kwadracik ustawi się na najbliższym oku i nacisnąć spust migawki.

Over the course of seven years during which I owned this blog, I've pressed the shutter button more than half a million (!) times, which allowed me to understand the true secret of good photography.

W ciągu siedmiu lat prowadzenia bloga nacisnęłam spust migawki ponad pół miliona (!) razy, co pozwoliło mi zrozumieć, na czym polega tajemnica dobrej fotografii. "Zrozumieć" nie znaczy "w pełni odkryć".

Capture single photos, or choose Time Lapse mode to shoot photos automatically at set time intervals from 0.5 to 60 seconds-great for gear-mounted shots when the shutter button is out of reach.

Możliwość robienia pojedynczych zdjęć lub wybór trybu automatycznego - robienia zdjęć w ustalonych odstępach czasu od 0,5 do 60 sekund, doskonałe do robienia zdjęć gdy spust migawki jest poza zasięgiem.