Vertaling van "side pane" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The GUI front-end is comprised of the play area where you will be able to view and control the blocks, and a side pane that displays the next block, the total score, lines completed, and current level.
GUI front-end składa się z placu zabaw, gdzie będzie można przeglądać i kontrolować bloki oraz panelu bocznym, który wyświetla następny blok, całkowitej punktacji, linie zakończone, oraz obecnym poziomie. Konkluzja
You can also configure individual components by activating the component by clicking on the corresponding icon in the side pane of the main window and then selecting the menu item Configure application name from the Settings menu.
Możesz także konfigurować oddzielnie wszystkie komponenty, aktywując je kliknięciem odpowiedniej ikony w panelu bocznym, a następnie wybierając polecenie Konfiguruj: nazwa programu z menu Ustawienia.
The View menu lets users to view hidden files, disable or enable the side pane, as well as to switch to the Full Screen mode.
Menu View pozwala użytkownikom na wyświetlanie ukrytych plików, wyłączyć lub włączyć panel boczny, a także, aby przełączyć się na tryb pełnoekranowy.
The side pane serves multiple purposes. It allows for switching between components, shows which component is active and serves as the target for drag & drop operations to the different applications.
Panel boczny ma wiele zastosowań. Pozwala przełączać się między komponentami, pokazuje, który komponent jest aktywny, oraz służy do wykonywania działań techniką przeciągnij i upuść.
In the living room there is a fireplace with a side pane, which creates an amazing atmosphere on colder days.
W salonie znajduję się kominek z boczną szybą, który tworzy niesamowity klimat w chłodniejsze dni.
The main window consists of a side pane on the left showing the icons of the available components, the main view on the right which contains the main window of the active component and the usual menu, tool and status bars.
Główne okno składa się bocznego panelu po lewej stronie, zawierającego ikony dostępnych komponentów i okna głównego po prawej, wyświetlającego aktywny składnik oraz typowe menu, paski narzędzi i stanu.
Go to the "Theme" entry on the left side pane, and select one of the themes you've just extract from the "GTK+ theme" and the "Window theme" drop-down boxes.
Przejdź do tematu "wejścia" w panelu po lewej stronie, a następnie wybierz jeden z tematów, który właśnie wyciąg z tematu "GTK +" i "Okno tematu" pól rozwijanych. I tyle!
Select the empty group in the right side pane of the Network page. 2.
Caja improvements: Restored toggle button for text based location bar Bookmarks can now be opened in the places side pane via the enter and space keys
Udoskonalenia Caja: Przywrócono przycisk przełączania dla paska adresu opartego na tekście Zakładki można teraz otwierać w bocznym panelu miejsc za pomocą klawiszy Enter i spacji
To open the side pane, click the Data>Queries&Connections button.
Aby otworzyć okienko boczne, kliknij pozycję dane>przycisk kwerend i połączenia.
To export a query definition into an ODC file, right-click on a query in the Queries&Connections side pane, and choose Export Connection File.
Aby wyeksportować definicji zapytania do pliku ODC, kliknij prawym przyciskiem myszy kwerendę w okienku bocznym kwerend i połączeń, a następnie wybierz Eksportuj plik połączenia.
Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode.
Pokaż panel nawigatora projektu nawet w przypadku, gdy Kexi działa w trybie użytkownika.