Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side-impact collisions
Vertaling van "side-impact collisions" in Pools
kolizje boczne
The lack of space at either side of the car cannot compete with the protective function of a crumple zone, making side-impact collisions considerably more dangerous than head-on road accidents.
Brak przestrzeni po obu stronach samochodu nie może konkurować z funkcją ochronną strefy zgniotu, co sprawia, że kolizje boczne są znacznie bardziej niebezpieczne niż kolizje czołowe.
Even more alarming is the fact that these side-impact collisions account for 20 per cent of all collision-related deaths and seriously debilitating injuries among children.
Jeszcze bardziej niepokojący jest fakt, że te kolizje boczne stanowią 20 procent wszystkich zgonów w wyniku kolizji i poważnie osłabiających urazów wśród dzieci.
Side-impact collisions are particularly dangerous for children.
Kolizje boczne są szczególnie niebezpieczne dla dzieci.
Side-impact collisions occur half as often as frontal collisions, however are equally dangerous.
Kolizje boczne występują o połowę rzadziej niż kolizje czołowe, jednak są równie niebezpieczne.
Side-impact collisions are especially dangerous for children and cause a third of all child crash fatalities, nearly all of which are due to head injuries.
Kolizje boczne są wyjątkowo niebezpieczne szczególnie w przypadku dzieci i stanowią jedną trzecią śmiertelnych wypadków samochodowych z ich udziałem, z czego prawie wszystkie spowodowane są urazami głowy.
Whereas injuries caused by airbags and belts have decreased in number, side-impact collisions that are particularly dangerous for children, have increased.
Podczas gdy ilość urazów spowodowanych przez poduszki powietrzne i pasy bezpieczeństwa zmniejszyła się, ilość kolizji bocznych, które są szczególnie niebezpieczne dla dzieci, zwiększyła się.
Once or twice a year, German automobile club ADAC tests the latest car seats and infant carriers from each group in specially simulated head-on and side-impact collisions.
Raz lub dwa razy w roku, niemiecki automobilklub ADAC testuje najnowsze foteliki samochodowe z każdej grupy. Poddawane są m.in. symulacji zderzenia czołowego i bocznego.
Also, the current EU legislation (ECE R44) does not provide performance standards for side-impact collisions.
Ponadto, obecne przepisy UE (ECE R44) nie określają standardu testów dla zderzeń bocznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor side-impact collisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 18 ms.
