Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sides in
Vertaling van "sides in" in Pools
The ceaseless fighting wore down both sides in the grueling war of attrition.
Nieustanne walki wyczerpywały obie strony w tej wycieńczającej wojnie wyniszczającej.
After the scandal broke, many fans were quick to change sides in the rivalry.
Po wybuchu skandalu wielu fanów szybko zmieniło strony w rywalizacji.
The traitor signed his death warrant the moment he changed sides in battle.
Zdrajca podpisał na siebie wyrok śmierci w chwili zmiany stron w bitwie.
Faced with a difficult choice, he reluctantly decided to change sides in the argument.
W obliczu trudnego wyboru z niechęcią zdecydował się na zmianę stron w dyskusji.
Taking sides in family conflicts often leads to more tension among relatives.
Zajmowanie stanowiska w konfliktach rodzinnych często prowadzi do większych napięć wśród krewnych.
It's important to listen to all perspectives before taking sides in a debate.
Ważne jest, aby wysłuchać wszystkich perspektyw przed zajęciem stanowiska w debacie.
In her opinion, it was wiser not to take sides in a heated discussion.
Według niej, rozsądniej było nie zajmować stanowiska w gorącej dyskusji.
Her reluctance to take sides in the issue impressed many as diplomatic.
Jej niechęć do zajmowania stanowiska w tej kwestii zaimponowała wielu jako dyplomatyczna.
To maintain peace, teachers should not take sides in students' arguments.
Aby zachować spokój, nauczyciele nie powinni zajmować stanowiska w sporach uczniowskich.
In sports, fans often feel pressured to pick sides in rivalries.
W sporcie fanów często zmusza się do wyboru stron w rywalizacjach.
Her personality is multifaceted, revealing new sides in different situations and with various friends.
Jej osobowość jest wieloaspektowa, ujawniając nowe strony w różnych sytuacjach i z różnymi przyjaciółmi.
The last thing I wanted was to take sides in all this.
Ostatnią rzeczą jaką chciałem, było wzięcie strony w tym wszystkim.
I hate when friends fight; I refuse to pick sides in their arguments.
Nienawidzę, gdy przyjaciele się kłócą; odmawiam wyboru stron w ich sporach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sides in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 72 ms.
