Their divorce settlement was signed and sealed in court this morning.
Ich ugoda rozwodowa została dziś rano w sądzie podpisana i opieczętowana.
The merger agreement is finally signed and sealed after months of negotiation.
Umowa fuzji jest wreszcie podpisana i opieczętowana po miesiącach negocjacji.
All employment contracts must be signed and sealed before the orientation begins.
Wszystkie umowy o pracę muszą być podpisane i opieczętowane przed rozpoczęciem szkolenia.
The grant agreement is signed and sealed, so research may commence immediately.
Umowa grantowa jest podpisana i opieczętowana, więc badania mogą rozpocząć się natychmiast.
The lawyer reviewed the contract before they signed and sealed the deal.
Prawnik przejrzał kontrakt, zanim podpisali dokument i przypieczętowali umowę.
The loan agreement is now signed and sealed, guaranteeing funds for the project.
Umowa kredytowa jest już podpisana i opieczętowana, zapewniając środki na projekt.
Their separation was effectively signed and sealed after the final legal documents arrived.
Ich rozstanie było faktycznie podpisane i przypieczętowane po nadejściu ostatecznych dokumentów.
With the lease signed and sealed, they officially secured the new office space.
Dzięki podpisanej i opieczętowanej umowie najmu oficjalnie zapewnili sobie nowe biuro.
Our partnership becomes official only when the documents are signed and sealed.
Nasze partnerstwo stanie się oficjalne dopiero, gdy dokumenty będą podpisane i opieczętowane.
The board resolution was signed and sealed, authorizing the company's restructuring plan.
Uchwała zarządu została podpisana i opieczętowana, zatwierdzając plan restrukturyzacji spółki.
Once the verdict is signed and sealed, there will be no further appeals.
Gdy wyrok będzie podpisany i przypieczętowany, nie będzie dalszych odwołań.
His promotion is signed and sealed, so congratulations are entirely in order today.
Jego awans jest podpisany i przypieczętowany, więc dziś gratulacje są całkowicie na miejscu.
The budget cuts are signed and sealed, leaving departments no room for negotiation.
Cięcia budżetowe są podpisane i przypieczętowane, nie pozostawiając działom pola do negocjacji.