We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znacznym stopniu przyczynia
znacząco przyczynia
Modern agriculture in significant contributor to environmental degradation.
Sea transport is a significant contributor to emissions of sulphur dioxide and nitrogen oxides and also to concentrations and depositions of air pollutants in the Community.
Transport morski w znacznym stopniu przyczynia się do emisji ditlenku siarki i tlenków azotu a także wielkości stężeń i składowania zanieczyszczeń powietrza we Wspólnocie.
Experts say that processed food is a significant contributor to obesity rates.
Eksperci twierdzą, że żywność wysokoprzetworzona znacząco przyczynia się do wzrostu otyłości.
Marsh gas is a significant contributor to greenhouse gas emissions in some regions.
W niektórych regionach metan bagienny znacząco przyczynia się do emisji gazów cieplarnianych.
M-Pesa, the mobile wallet which originated in Kenya - and is a significant contributor to that country's GDP - is now widely used in over 8 countries across Africa.
M-Pesa, mobilny portfel pochodzący z Kenii- który w znacznym stopniu przyczynia się do wzrostu PKB tego kraju- jest aktualnie powszechnie używany w ponad 8 Afrykańskich krajach.
Smoking is another significant contributor to indoor air pollutants.
Palenie tytoniu to kolejne istotne źródło zanieczyszczeń powietrza w pomieszczeniach.
Chemicals are a significant contributor to our economies.
Chemikalia stanowią istotny element gospodarki naszych krajów.
A significant contributor to our sense of empathy is the way we personally experience pain.
Ważnym wkładem w nasze poczucie empatii jest sposób w jaki osobiście doświadczamy bólu.
He has been a significant contributor to the internal system administration documentation, and has also done numerous more minor tasks.
Wniósł znaczny wkład w wewnętrzną dokumentację administracji systemami a także wykonał wiele mniej istotnych zadań.
The more efficiently energy services are delivered, the faster renewable energy can become an effective and significant contributor in primary energy production.
Im bardziej efektywne są usługi energetyczne, tym szybciej energia odnawialna stanie się wydajnym i ważnym czynnikiem w produkcji energii pierwotnej.
Energy use in buildings is a significant contributor to greenhouse gas emissions, making it a high priority to design more energy-efficient buildings and retrofit existing buildings.
Zużycie energii w budynkach ma znaczący wpływ na emisje gazów cieplarnianych, dlatego priorytetem jest projektowanie bardziej energooszczędnych budynków i modernizacja istniejących budynków.
The beauty industry, with its emphasis on aesthetics, has historically been a significant contributor of plastic wastes which can take up to 1000 years to decompose.
Przemysł kosmetyczny, kładąc nacisk na estetykę, od dawna jest znaczącym dostawcą odpadów z tworzyw sztucznych, które rozkładają się nawet do 1000 lat.
However, phosphorus from domestic laundry detergents is a significant contributor, and one that reaches water channels directly.
Niemniej w dużym stopniu przyczynia się do tego także fosfor zawarty w detergentach piorących używanych w gospodarstwach domowych, który dostaje się do cieków wodnych bezpośrednio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.